
Hieronder staat de songtekst van het nummer Призрак , artiest - bessonnitsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
bessonnitsa
Видеть тебя, как наркотик — обходится дорого
Шумный коридор и моя унылая комната
Эмоций буря во мне сносит все вокруг
Опять не могу уснуть, чертов порочный круг
Тебя не существует
Ты тень, болезнь, мигрень
Тебя не существует
Открой глаза, проверь
Все нити разорвали
Теперь ты мне никто
И не вернуться больше
Мне к призраку в метро
(К призраку в метро не вернуться больше мне
К призраку в метро не вернуться…)
Мечтали, что мы будем, но умерли в мечтах
Все персонажи, что любила
Разбились вместе в пух и прах
Я не умела тормозить порывы своих слов,
Но только растеряв друзей
Дошло, что ты лишь призрак снов
(Ты призрак снов)
Видеть тебя, как наркотик — обходится дорого
Шумный коридор и моя унылая комната
Эмоций буря во мне сносит все вокруг
Опять не могу уснуть, чертов порочный круг
Jou zien als een drug is duur
Lawaaierige gang en mijn saaie kamer
De storm van emoties in mij blaast alles in het rond
Ik kan niet meer slapen, verdomde vicieuze cirkel
Je bestaat niet
Je bent een schaduw, een ziekte, een migraine
Je bestaat niet
Open je ogen, check
Alle draden zijn gebroken
Nu ben je niemand voor mij
En kom niet meer terug
Ik naar de geest in de metro
(Ik kan niet meer terug naar de geest in de metro
Je kunt niet terugkeren naar de geest in de metro ...)
Droomde dat we zouden zijn, maar stierf in dromen
Alle karakters waar ik van hou
Samen aan gruzelementen gevallen
Ik wist niet hoe ik de impulsen van mijn woorden moest vertragen,
Maar alleen vrienden verliezen
Het kwam tot je dat je slechts een geest van dromen bent
(Jij bent de geest van dromen)
Jou zien als een drug is duur
Lawaaierige gang en mijn saaie kamer
De storm van emoties in mij blaast alles in het rond
Ik kan niet meer slapen, verdomde vicieuze cirkel
bessonnitsa • 2019
bessonnitsa • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt