Yodling Blues (06-14-23) - Bessie Smith
С переводом

Yodling Blues (06-14-23) - Bessie Smith

Альбом
Complete Jazz Series 1923
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
192800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Yodling Blues (06-14-23) , artiest - Bessie Smith met vertaling

Tekst van het liedje " Yodling Blues (06-14-23) "

Originele tekst met vertaling

Yodling Blues (06-14-23)

Bessie Smith

Оригинальный текст

The blues, the blues, the yodling blues

They seem to haunt me all the time

Because that I ain’t got no one

That will console my mind

It seems to me no happiness will I ever find

No happiness will I find

Lord, Lord, Lord, Lord

Lord, Lord, Lord, Lord

My man went out without a cause

I wonder who put them jinx on me

I said, them jinx on me

I wonder who put them jinx on me

Lowdown jinx on me

My man’s gone back to his used-to-be

I’m gonna yodel, yodel my blues away

I said, my blues away

I’m gonna yodel, yodel my blues away

Ee-ooo

I’m gonna yodel till things come back my way

I’ve got the blues, go spread the news

I’ve got those doggone yodling blues

Перевод песни

De blues, de blues, de jodelende blues

Ze lijken me de hele tijd te achtervolgen

Omdat ik niemand heb

Dat zal mijn geest troosten

Het lijkt me dat ik nooit geluk zal vinden

Ik zal geen geluk vinden

Heer, Heer, Heer, Heer

Heer, Heer, Heer, Heer

Mijn man ging uit zonder reden

Ik vraag me af wie ze op mij heeft gezet

Ik zei, ze jinxen op mij

Ik vraag me af wie ze op mij heeft gezet

Lowdown jinx op mij

Mijn man is teruggegaan naar zijn oude

Ik ga jodelen, jodelen mijn blues weg

Ik zei, mijn blues weg

Ik ga jodelen, jodelen mijn blues weg

Ee-ooo

Ik ga jodelen tot alles weer op mijn pad komt

Ik heb de blues, ga het nieuws verspreiden

Ik heb die hondsdolle jodelende blues

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt