Whoa Tillie Take Your Time - Bessie Smith

Tillie Brown was a dancing fool

Spent her time in a dancing school

When the band would play

Tillie would start right in to sway

First one out on the ballroom floor

She never got enough, she just craved for more

When she start to sway

All the girls and boys would say

Whoa, Tillie, take your time

Whoa, Tillie, take your time

There ain’t no use to hurrying 'cause you wanna prance

You’ve got all night to do that dance

Whoa, Tillie, lay 'em down

Whoa, Tillie Brown

You don’t know what to shake when you shake

What to break

Whoa, Tillie, take your time

Whoa, Tillie, take your time

Whoa, Tillie, take your time

There ain’t no use to hurrying 'cause you wanna prance

Look out there, Tillie, you’ve got all night to do that dance

Whoa, Tillie, lay 'em down

Whoa, Tillie, Tillie Brown

You don’t know what to shake when you shake

What to break

Whoa, Tillie, take your time

Tillie Brown was een dansende dwaas

Bracht haar tijd door op een dansschool

Wanneer de band zou spelen

Tillie zou meteen beginnen te zwaaien

De eerste op de balzaalvloer

Ze kreeg nooit genoeg, ze snakte gewoon naar meer

Wanneer ze begint te zwaaien

Alle meisjes en jongens zouden zeggen

Whoa, Tillie, neem je tijd

Whoa, Tillie, neem je tijd

Het heeft geen zin om je te haasten, want je wilt steigeren

Je hebt de hele nacht om die dans te doen

Whoa, Tillie, leg ze neer

Wauw, Tillie Brown

Je weet niet wat je moet schudden als je schudt

Wat te breken?

Whoa, Tillie, neem je tijd

Whoa, Tillie, neem je tijd

Whoa, Tillie, neem je tijd

Het heeft geen zin om je te haasten, want je wilt steigeren

Kijk uit, Tillie, je hebt de hele nacht om die dans te doen

Whoa, Tillie, leg ze neer

Whoa, Tillie, Tillie Brown

Je weet niet wat je moet schudden als je schudt

Wat te breken?

Whoa, Tillie, neem je tijd