Thombone Cholly (03-03-27) - Bessie Smith

Know a fool that blows a horn

He came from way down south

I ain’t heard such blowin' since I was born

When that trombone’s in his mouth!

He wails and moans

He grunts and groans

He moans just like a cow!

Nobody else can do his stuff

For he won’t teach them how!

Oh Cholly, blow that thing

That slide trombone;

Make it talk, make it sing

Lawdy, where did you get that tone?

If Gabriel knows how you could blow

He’ll let you lead his band, I know!

Oh Cholly, blow that thing

Play that slide trombone

Oh Cholly, make it sing

That slide trombone

You’ll even make a king

Get down off his throne;

And he would breaka leg, I know

A-doin' the charleston while you blow!

Oh Cholly Green, play that thing

I mean that slide trombone!

Ken een dwaas die op een hoorn blaast

Hij kwam uit het zuiden

Ik heb zo'n blazen niet meer gehoord sinds ik werd geboren

Als die trombone in zijn mond zit!

Hij jammert en kreunt

Hij gromt en kreunt

Hij kreunt net als een koe!

Niemand anders kan zijn dingen doen

Want hij zal ze niet leren hoe!

Oh Cholly, blaas dat ding op

Die schuiftrombone;

Laat het praten, laat het zingen

Lawdy, waar heb je die toon vandaan?

Als Gabriel weet hoe je zou kunnen blowen

Hij laat je zijn band leiden, dat weet ik!

Oh Cholly, blaas dat ding op

Speel die slide trombone

Oh Cholly, laat het zingen

Die slide trombone

Je maakt zelfs een koning

Ga van zijn troon af;

En hij zou een been breken, ik weet het

Ik doe de Charleston terwijl je blaast!

Oh Cholly Green, speel dat ding

Ik bedoel die slide trombone!