Reckless Blues (01-14-25) - Bessie Smith

When I wasn’t nothing but a child

When I wasn’t nothing but a child

All you men tried to drive me wild

Now I’m, now I’m growing old

Now, now I’m growing old

And I’ve got what it takes to get all of you men told

My mama says I’m reckless, my daddy says I’m wild

My mama says I’m reckless, my daddy says I’m wild

I ain’t good looking but I’m somebody’s angel child

Daddy, mama wants some loving

Daddy, mama need some hugging

Darn it pretty papa

Mama wants some lovin' I vow

Darn pretty papa

Mama wants some lovin' right now

Toen ik nog maar een kind was

Toen ik nog maar een kind was

Al jullie mannen probeerden me wild te maken

Nu ben ik, nu word ik oud

Nu, nu word ik oud

En ik heb wat nodig is om jullie allemaal verteld te krijgen

Mijn mama zegt dat ik roekeloos ben, mijn papa zegt dat ik wild ben

Mijn mama zegt dat ik roekeloos ben, mijn papa zegt dat ik wild ben

Ik zie er niet goed uit, maar ik ben iemands engelenkind

Papa, mama wil wat liefde

Papa, mama hebben wat knuffels nodig

Verdorie, mooie papa

Mama wil wat liefdevolle ik beloof

Verdorie mooie papa

Mama wil nu wat liefde