Hieronder staat de songtekst van het nummer Graveyard Dream Blues (09-26-23) , artiest - Bessie Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bessie Smith
Blues on my mind, blues all around my head
Blues on my mind, and blues all around my head
I dreamed last night that the man that I love was dead
I went to the graveyard, fell down on my knees
I went to the graveyard, fell down on my knees
And I asked the gravedigger to give me back my real good man please
The gravedigger look me in the eye
The gravedigger look me in the eye
Said «I'm sorry lady but your man has said his last goodbye»
I wrung my hands and I wanted to scream
I wrung my hands and I wanted to scream
But when I woke up I found it was only a dream
Blues in mijn hoofd, blues rondom mijn hoofd
Blues in mijn hoofd en blues om mijn hoofd
Ik droomde vannacht dat de man van wie ik hou dood was
Ik ging naar het kerkhof, viel op mijn knieën
Ik ging naar het kerkhof, viel op mijn knieën
En ik vroeg de doodgraver om me mijn echte goede man terug te geven, alsjeblieft
De doodgraver kijkt me in de ogen
De doodgraver kijkt me in de ogen
Zei: "Het spijt me mevrouw, maar uw man heeft zijn laatste afscheid genomen"
Ik wrong mijn handen en ik wilde schreeuwen
Ik wrong mijn handen en ik wilde schreeuwen
Maar toen ik wakker werd, ontdekte ik dat het maar een droom was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt