Frosty Mornin' Blues:4 - Bessie Smith

How come I’m blue as can be, how come I need sympathy

I know what’s troubling me, listen and you’ll see

Because the good man that I got, left me all alone

Woke up this morning at four, when I heard him slamming my door

Did you ever wake up on a frosty morning and discover your good man gone

Did you ever wake up on a frosty morning and discover your good man gone

If you did you’ll understand, why I’m singing sad moanful songs

Well, he didn’t provide and he wasn’t handsome, so he might not appeal to you

Well, he didn’t provide and he wasn’t handsome, so he might not appeal to you

But he gave me plenty loving and I never had to beg him too

Now my damper is down and my fire ain’t burning and a chill’s all around my bed

My damper is down and my fire ain’t burning and a chill’s all around my bed

When you lose the man you love, then a gal is just as good as dead

Hoe komt het dat ik zo blauw ben, hoe komt het dat ik sympathie nodig heb?

Ik weet wat me dwarszit, luister en je zult zien

Omdat de goede man die ik heb, me helemaal alleen heeft gelaten

Werd vanmorgen om vier uur wakker, toen ik hem met mijn deur hoorde dichtslaan

Ben je ooit wakker geworden op een ijzige ochtend en ontdekte dat je goede man weg was?

Ben je ooit wakker geworden op een ijzige ochtend en ontdekte dat je goede man weg was?

Als je dat deed, begrijp je waarom ik droevige, jammerlijke liedjes zing

Nou, hij heeft niet voorzien en hij was niet knap, dus hij zou je misschien niet aanspreken

Nou, hij heeft niet voorzien en hij was niet knap, dus hij zou je misschien niet aanspreken

Maar hij gaf me veel liefde en ik hoefde hem ook nooit te smeken

Nu is mijn demper naar beneden en mijn vuur brandt niet en een koude rilling rondom mijn bed

Mijn demper is naar beneden en mijn vuur brandt niet en een koude rilling rondom mijn bed

Als je de man van wie je houdt verliest, is een meisje net zo goed als dood