Hieronder staat de songtekst van het nummer Outta My Brain , artiest - Bernz, Jarren Benton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bernz, Jarren Benton
Outta my brain, I’m going out of my brain
Outta my brain, you best get out my way
Spend my days wondering if I’m okay
Cause I’m outta my brain
Yeah!
Think I dove off the deep end
Got too fucked up last weekend
Think I need to go repent
Before I finish charging my G-Pen
I don’t know what I’m seekin'
Why I keep the hotel room reekin'
Phone full of freaks it’s indecent
Grand-mama said I need Jes-us
Everybody wanna tell me I should slow down
And just hold out, for that safe flight
I don’t really want to down-shift, but going too fast to hit stop lights
I’m gon' hit it hard till the fuel’s gone
There’s no rooftops, you can’t do wrong
R.I.P.
to my neutrons
Been abusing them for just too long
Outta my brain, I’m going out of my brain
Outta my brain, you best get out my way
Spend my days wondering if I’m okay
Cause I’m outta my brain
Ha!
Yo, I think I’m losing it
Going out of my brain I’m a lunatic
To be honest, I’m used to it
I feel like I hacked my computer chip
Homie, I’ve been doing this
I’ve been lighting spliffs, I’ve been through the fifth
I’m through arguing with you derelicts
I’m trying to find a chick and just shoot the shit
I’m a product of the fast life
I can’t slow down, I gotta hold on tight
Deuces to the rear-view, I can’t U-turn, I can’t stop my flight
Turned up in the headphones
And if it’s too loud, I hope that that’s alright
What I’m saying is it’s all good, since I let go and I lost my mind
Outta my brain, I’m going out of my brain
Outta my brain, you best get out my way
Spend my days wondering if I’m okay
Cause I’m outta my brain
Yah yah yah yah
I’m feeling like I’m out of it
I done turned into an alcoholic, and my mama ain’t too proud of it
I’m outta my brain like it has revolving doors
I walk off, I’ve gone to whores
I get love in Atlanta, over to Baltimore
I get drunk and to the point that I can’t walk no more
My nigga, yellin' «Jarren get up off the floor»
Goddamn it, I can’t wait to get back home from tour!
I get back home
And thing’s all wrong
And not knowing it was bad all along
My baby mama threw the deuces, she said «Nigga I’m gone»
She threw my shit up on the curb, I gotta call top wr-wr-wr-wr-wrong
How did I become such an embarrassment
I take a couple days off, just like Ferris did
Yah, R.I.P my brain cells are perishing
Somebody get a preacher and a therapist
Outta my brain, I’m going out of my brain
Outta my brain, you best get out my way
Spend my days wondering if I’m okay
Cause I’m outta my brain
Outta my brain, ik ga uit mijn brein
Outta my brain, je kunt maar beter uit de weg gaan
Breng mijn dagen door met me af te vragen of ik in orde ben
Omdat ik uit mijn hoofd ben
Ja!
Denk dat ik in het diepe ben gedoken
Ik ben afgelopen weekend te verkloot
Denk dat ik me moet bekeren
Voordat ik klaar ben met het opladen van mijn G-Pen
Ik weet niet wat ik zoek
Waarom ik de hotelkamer laat stinken
Telefoon vol met freaks, het is onfatsoenlijk
Oma zei dat ik Jezus nodig heb
Iedereen wil me vertellen dat ik moet vertragen
En gewoon volhouden, voor die veilige vlucht
Ik wil niet echt terugschakelen, maar ga te snel om stoplichten te raken
Ik ga er hard tegenaan tot de brandstof op is
Er zijn geen daken, je kunt het niet fout doen
RUST IN VREDE.
naar mijn neutronen
Ik misbruik ze al te lang
Outta my brain, ik ga uit mijn brein
Outta my brain, je kunt maar beter uit de weg gaan
Breng mijn dagen door met me af te vragen of ik in orde ben
Omdat ik uit mijn hoofd ben
Ha!
Yo, ik denk dat ik het aan het verliezen ben
Ik ga uit mijn hersens, ik ben een gek
Om eerlijk te zijn, ben ik eraan gewend
Ik heb het gevoel dat ik mijn computerchip heb gehackt
Homie, ik heb dit gedaan
Ik heb spliffs aangestoken, ik heb de vijfde gehad
Ik ben klaar met ruzie maken met jullie afvalligen
Ik probeer een kuiken te vinden en gewoon de shit neer te schieten
Ik ben een product van het snelle leven
Ik kan niet vertragen, ik moet me stevig vasthouden
Deuces naar het achteraanzicht, ik kan niet U-bocht, ik kan mijn vlucht niet stoppen
Opgedoken in de koptelefoon
En als het te luid is, hoop ik dat dat goed is
Wat ik wil zeggen is dat het allemaal goed is, aangezien ik losliet en mijn verstand verloor
Outta my brain, ik ga uit mijn brein
Outta my brain, je kunt maar beter uit de weg gaan
Breng mijn dagen door met me af te vragen of ik in orde ben
Omdat ik uit mijn hoofd ben
Ja jah jah jah
Ik heb het gevoel dat ik er niet meer uit ben
Ik ben een alcoholist geworden en mijn moeder is er niet al te trots op
Ik ben uit mijn brein alsof het draaideuren heeft
Ik loop weg, ik ben naar hoeren gegaan
Ik krijg liefde in Atlanta, naar Baltimore
Ik word dronken en tot het punt dat ik niet meer kan lopen
Mijn nigga, schreeuwend "Jarren sta op van de vloer"
Godverdomme, ik kan niet wachten om thuis te komen van de tour!
Ik ga terug naar huis
En er is helemaal niets mis
En niet wetende dat het al die tijd slecht was
Mijn baby mama gooide de tweeën, ze zei «Nigga, ik ben weg»
Ze gooide mijn stront op de stoep, ik moet top wr-wr-wr-wr-wrong bellen
Hoe ben ik zo'n verlegenheid geworden?
Ik neem een paar dagen vrij, net als Ferris deed
Yah, R.I.P mijn hersencellen zijn aan het vergaan
Laat iemand een prediker en een therapeut halen
Outta my brain, ik ga uit mijn brein
Outta my brain, je kunt maar beter uit de weg gaan
Breng mijn dagen door met me af te vragen of ik in orde ben
Omdat ik uit mijn hoofd ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt