Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Now , artiest - Berner, Smiggz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berner, Smiggz
Go whiter hash, no butane
Every few years I need a new strain
I party all night at the beach house
Stuck all day on the couch in a weed cloud
Whizo pulled up in a lambo, we blowing kk by the elbow
I put 20 k on the ball game, louie v scarf and a hundred dollar…
I’m sliding through the city like I run shit,
Hunned pack flip, I’m a dumb shit
Looking in the eyes of your child
Now she wants to fuck a king, but I’m cool off a pump bitch
Fit so clean what it cost me?
Not a damn thing cause she bought me
Everything I wanted when she took me out shopping
She’s smiling and laughing, weed got her coughing
Riding round town, in a topless whip, yeah, yeah
So it’s safe to say I’m so in love with life, right now
My head’s so high from the extracts,
You know big bern got the best packs
Good when the box get chest ex
Titties on my screen when she text back
I’m sitting in the benz watching bread stack
Blowing kush smoke out the sun roof
Looking at the money n the brown bag
I’m thinking bout the money that I run through
Big flat screens on my crib dough
4 am I’m a drive slow, hook just ride with my eyes low
I make the coke blocks take a fly up
Ssf city on my back still, you know he soft, why even tryina act real
Forever keep the pack sealed, press one button make the hatch meld
On my passenger side, is a topless chick, yeah, yeah
So it’s safe to say I’m so in love with life, right now,
Okay, bottles up, cups full, yeah
And the aroma of tranvy pots surrounds the room
If Shawty got potential, I can be her sponsor
For you to even know me that alone is a honor
Girl tell me what you wanna do
Riding round town, in a topless whip, yeah, yeah
So it’s safe to say I’m so in love with life, right now
Now, and on my passenger side, there’s a topless chick
So it’s safe to say I’m so in love with life, right now, whoa, yeah, whoa.
Ga voor wittere hasj, geen butaan
Om de paar jaar heb ik een nieuwe soort nodig
Ik feest de hele nacht door in het strandhuis
De hele dag op de bank in een wietwolk
Whizo stopte in een lambo, we blazen kk bij de elleboog
Ik zette 20 k op het balspel, louie v sjaal en honderd dollar...
Ik glijd door de stad alsof ik stront loop,
Hunned pack flip, ik ben een domme shit
In de ogen van je kind kijken
Nu wil ze een koning neuken, maar ik ben cool uit een pompteef
Past zo schoon wat het mij heeft gekost?
Verdomme, want ze heeft me gekocht
Alles wat ik wilde toen ze me mee uit winkelen nam
Ze lacht en lacht, wiet heeft haar laten hoesten
Rijden door de stad, in een topless zweep, yeah, yeah
Dus het is veilig om te zeggen dat ik nu zo verliefd ben op het leven
Mijn hoofd is zo hoog van de extracten,
Weet je, Big Bern heeft de beste pakketten
Goed als de doos kist ex krijgt
Tieten op mijn scherm als ze terug sms't
Ik zit in de benz en kijk naar een stapel brood
Kush rook uit het zonnedak blazen
Kijkend naar het geld in de bruine tas
Ik denk aan het geld dat ik doormaak
Grote flatscreens op mijn wiegdeeg
4 uur 's ochtends, ik rijd langzaam, haak gewoon met mijn ogen laag
Ik zorg ervoor dat de cola-blokken een vliegende klap krijgen
Ssf stad op mijn rug nog steeds, je weet dat hij zacht, waarom zelfs tryina act real
Houd het pakket voor altijd verzegeld, druk op één knop om het luik te laten samensmelten
Aan mijn passagierskant is een topless meid, yeah, yeah
Dus het is veilig om te zeggen dat ik nu zo verliefd ben op het leven,
Oké, flessen op, kopjes vol, yeah
En de geur van tranvy potten omringt de kamer
Als Shawty potentieel heeft, kan ik haar sponsor zijn
Dat je me zelfs maar kent, dat alleen al is een eer
Meisje, vertel me wat je wilt doen
Rijden door de stad, in een topless zweep, yeah, yeah
Dus het is veilig om te zeggen dat ik nu zo verliefd ben op het leven
Nu, en aan mijn passagierskant, is er een topless meid
Dus het is veilig om te zeggen dat ik nu zo verliefd ben op het leven, whoa, yeah, whoa.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt