Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovin' It , artiest - Berner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berner
There’s something about that vibe, when you catch that vibe
Yeah (shh, shh, shh)
Yeah
Eleven hour flight, first stop in Ibiza
Smoke section out the cloud, hit me then we’ll meet up
The yacht’s at the marina, my watch on aquafina (bust down)
Dinner on the beach, forty-two on margaritas
Yeah, we the cats that put the THC in Lagunitas
From the trap we sellin' out sold out arenas, worldwide
The shelf in Amsterdam had me trippin' out to see my shit, a hundred for a gram
Drop a million in the bank, spend another on some land
Left some homies in the dust, they had another plan
We really run the game, yeah, go and check the facts
Stack got 'em payin' ten-thousand for a pack
In London I’m a king and they don’t even know I rap
They just know the little blue C’s on the bags
Marijuana mafia, the Feds want me bad
I just threw another bundle in my bag
I’m lovin' it
A hundred thousand on my watch, I’m lovin' it
We party in our yachts, I’m lovin' it
Pulled it fresh off the lot, I’m lovin' it
I could never get enough of it
I’m lovin' it
Your boy got rich, I’m lovin' it
The homies didn’t flip, I’m lovin' it
I could never get enough of it
You try’na turn out my wallet, two hundred was the offer
Twenty minute boat ride out to Gibraltar
I’m sittin' with the bankers, we talkin' 'bout taxes
Why we play this game, who can live the fastest?
Why the Feds wanna freeze my bank and take my assets?
Blood-shot eyes behind Versace glasses
I’mma sticky situation, droppin' game on vacation
Why your heart filled with the hatred?
Why you try’na hold onto somethin' we created?
Fuck it, you gon' hear me clown your ass on the radio station
We worldwide with it, snowman with
Jigga pulled up with the cookie fan boppin', I’m lovin' it
I don’t appreciate it often
Deals on the table got way too many options
Then my mind racin', fuck it
I’mma smoke and think about life on this boat
A hundred thousand on my watch, I’m lovin' it
We party in our yachts, I’m lovin' it
Pulled it fresh off the lot, I’m lovin' it
I could never get enough of it
I’m lovin' it
Your boy got rich, I’m lovin' it
The homies didn’t flip, I’m lovin' it
But I can’t get enough of it
Er is iets met die sfeer, als je die sfeer opvangt
Ja (sst, shh, shh)
Ja
Elf uur vliegen, eerste stop op Ibiza
Rook sectie uit de wolk, raak me, dan ontmoeten we elkaar
Het jacht is in de jachthaven, mijn horloge op aquafina (bust down)
Diner op het strand, tweeënveertig op margarita's
Ja, wij de katten die de THC in Lagunitas stopten
Vanuit de val verkopen we uitverkochte arena's, wereldwijd
De plank in Amsterdam deed me struikelen om mijn shit te zien, honderd voor een gram
Stort een miljoen op de bank, geef een ander uit aan wat land
Liet wat homies in het stof achter, ze hadden een ander plan
We spelen het spel echt, ja, ga de feiten checken
Stack liet ze tienduizend betalen voor een pakket
In Londen ben ik een koning en ze weten niet eens dat ik rap
Ze kennen gewoon de kleine blauwe C's op de tassen
Marihuana-maffia, de FBI wil me slecht
Ik heb net nog een bundel in mijn tas gegooid
Ik hou ervan
Honderdduizend op mijn horloge, ik ben er dol op
We feesten in onze jachten, ik ben er dol op
Ik heb het vers van het perceel gehaald, ik ben er dol op
Ik kon er nooit genoeg van krijgen
Ik hou ervan
Je jongen is rijk geworden, ik ben er dol op
De homies zijn niet omgedraaid, ik ben er dol op
Ik kon er nooit genoeg van krijgen
Je probeert mijn portemonnee tevoorschijn te halen, tweehonderd was het aanbod
Boottocht van twintig minuten naar Gibraltar
Ik zit bij de bankiers, we praten over belastingen
Waarom we dit spel spelen, wie kan het snelste leven?
Waarom willen de FBI mijn bank bevriezen en mijn tegoeden afnemen?
Bloeddoorlopen ogen achter Versace-bril
Ik ben een lastige situatie, droppin' game op vakantie
Waarom je hart gevuld met de haat?
Waarom probeer je vast te houden aan iets dat we hebben gemaakt?
Verdomme, je gaat me horen clown je kont op het radiostation
Wij wereldwijd mee, sneeuwpop met
Jigga stopte met de koekjesfan boppin', I'm lovin' it
Ik waardeer het niet vaak
Deals op tafel hebben veel te veel opties
Dan racen mijn gedachten, fuck it
Ik rook en denk aan het leven op deze boot
Honderdduizend op mijn horloge, ik ben er dol op
We feesten in onze jachten, ik ben er dol op
Ik heb het vers van het perceel gehaald, ik ben er dol op
Ik kon er nooit genoeg van krijgen
Ik hou ervan
Je jongen is rijk geworden, ik ben er dol op
De homies zijn niet omgedraaid, ik ben er dol op
Maar ik kan er geen genoeg van krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt