Hieronder staat de songtekst van het nummer Harder Way , artiest - Berner, Iamsu! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berner, Iamsu!
Na' mean?
I’m just a little dizzy and shit, mayne
Twenty six bottles make the night clubs sparkle
Two dabs of wax off that light gray charcoal
I’m pulling in the treasures and leave them with a car full
Throw back AP, growing up was awful
Higher than I’ve ever been
And when you win they off you
I’m looking out the window, solo in the carpool
Thinkin' about these cases and this time that I’m facing
My bitches miss this dick, I told her be patient
Constant elevation, high grade medication
Xanny with the KK, Jim without the chaser
I’m running through this paper
And gunning down these haters
Prices on your head, he just did it for a favor
Twenty different flavors
I’m looking at my neighbors
I’m pulling out the driveway, they throwin' up that Taylor
My money comes in bundles, bitches by the dozen
We give them girls the boot if they ain’t suck or ain’t fucking
Yeah, I started out with nothing and ended up with everything
I’m so in love with Mary Jane and them Xanny things
I was sixteen when the candy came
She let the coke drip like the candy paint
This is how the game goes, I’m made hoe
Every day making pesos
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
Now every day is a holiday, holiday
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
I do what I want, I don’t make apologies
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
I do what I want, I don’t make apologies
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
It be that richy rich, city, fuck fifty, in my pocket
Tryna' get it and I did it, young Suzy
Real nigga from the Bay, HB To the K, that’s my gang
Time to turn up, me and Berner we out here in L. A
Smokin' on Keisha
Talkin' about that real shit and it’s nice to meetcha'
Better pull out that pocket book
If you talkin' about her feature, I’m a creature
Don’t know, do your research
Hopped in the game and went crazy as fuck
Took her straight to the head while you niggas is peepers
I pray for the real, no matter the place, no matter the skill
I’m treal, I don’t give a fuck, don’t care how you feel, huh
Always been a G and I’m still one
From the home of the hyphy niggas, still dummin'
Can’t rap about that boss shit 'til you build something
Can’t talk 'bout being real until I feel something
So for now I’m cold as Minnesota
Reppin' the gang until it’s over
Smokin' on doja, ay
This is how the game goes, I’m made hoe
Every day making pesos
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
Now every day is a holiday, holiday
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
I do what I want, I don’t make apologies
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
I do what I want, I don’t make apologies
I like to watch the coke rocks crumble
I miss LX bubble, shout out to my uncle
I came from the struggle, I took the harder way
Bullets make your face hurt, I’m looking for a heart to break
Cold and I know how that long road ends
I’ll miss my daughter, but at least I’ll see my moms' again
It’s nothing, I turn fifty-thou' into a hunnit
White ghost on me, trap house feel haunted
Fast life catch up, don’t it?
I take two hundred and I blow it
I’m late night dipping
H-town nights, slow livin'
I black out and wake up next to four women
Still sinnin' and I’m spinning from champagne sipping
I’m SF bound, first class seats, chillin'
I’m waiting for this Xanny bar to kick in
I’m slow though
I don’t wanna listen
I’m so blowed
This is how the game goes, I’m made hoe
Every day making pesos
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
Now every day is a holiday, holiday
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
I do what I want, I don’t make apologies
I came from the bottom, I took a harder way, harder way
I do what I want, I don’t make apologies
Na' betekent?
Ik ben gewoon een beetje duizelig en shit, mayne
Zesentwintig flessen laten de nachtclubs schitteren
Twee wassingen van die lichtgrijze houtskool
Ik haal de schatten binnen en laat ze achter met een auto vol
Gooi AP terug, opgroeien was verschrikkelijk
Hoger dan ik ooit ben geweest
En als je wint, zijn ze van je af
Ik kijk uit het raam, solo in de carpool
Denkend aan deze gevallen en deze keer waar ik mee te maken heb
Mijn teven missen deze lul, ik zei haar geduld te hebben
Constante hoogte, hoogwaardige medicatie
Xanny met de KK, Jim zonder de chaser
Ik blader door dit papier
En deze haters neerschieten
Prijzen op je hoofd, hij deed het gewoon voor een plezier
Twintig verschillende smaken
Ik kijk naar mijn buren
Ik rijd de oprit uit, ze gooien die Taylor op
Mijn geld komt in bundels, bitches by the dozijn
We geven ze meisjes de laars als ze niet zuigen of niet neuken
Ja, ik begon met niets en eindigde met alles
Ik ben zo verliefd op Mary Jane en die Xanny-dingen
Ik was zestien toen het snoepje kwam
Ze liet de cola druipen als de snoepverf
Dit is hoe het spel gaat, ik ben gemaakt hoe
Elke dag pesos maken
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Nu is elke dag een vakantie, vakantie
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Ik doe wat ik wil, ik verontschuldig me niet
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Ik doe wat ik wil, ik verontschuldig me niet
(Ja ja ja ja)
Het zij die rijk rijk, stad, fuck vijftig, in mijn zak
Probeer het te snappen en het is me gelukt, jonge Suzy
Echte nigga uit de baai, HB naar de K, dat is mijn bende
Tijd om te komen, ik en Berner, we hier in L. A
Roken op Keisha
Praten over die echte shit en het is leuk om te ontmoeten
Haal dat zakboekje maar tevoorschijn
Als je het over haar functie hebt, ik ben een wezen
Weet het niet, doe je onderzoek
Springde in het spel en werd gek als fuck
Nam haar recht naar het hoofd terwijl jullie vinden gluurders zijn
Ik bid voor het echte, ongeacht de plaats, ongeacht de vaardigheid
Ik ben treal, het kan me geen fuck schelen, het kan me niet schelen hoe je je voelt, huh
Altijd een G geweest en ik ben er nog steeds een
Van het huis van de hyphy niggas, nog steeds dom
Kan niet rappen over die baas shit 'til je iets bouwen
Ik kan niet praten over echt zijn totdat ik iets voel
Dus voorlopig ben ik zo koud als Minnesota
Reppin' de bende totdat het voorbij is
Roken op doja, ay
Dit is hoe het spel gaat, ik ben gemaakt hoe
Elke dag pesos maken
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Nu is elke dag een vakantie, vakantie
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Ik doe wat ik wil, ik verontschuldig me niet
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Ik doe wat ik wil, ik verontschuldig me niet
Ik zie graag hoe de cola-rotsen afbrokkelen
Ik mis LX bubble, schreeuw naar mijn oom
Ik kwam uit de strijd, ik nam de moeilijkere weg
Kogels doen pijn in je gezicht, ik ben op zoek naar een hart om te breken
Koud en ik weet hoe die lange weg eindigt
Ik zal mijn dochter missen, maar ik zal in ieder geval mijn moeders weer zien
Het is niets, ik verander vijftig-gij in een hunnit
Witte geest op mij, val huis voelt spookachtig
Het snelle leven haalt het in, nietwaar?
Ik neem er tweehonderd en ik blaas het op
Ik ben laat in de nacht aan het dippen
H-stad nachten, langzame livin'
Ik krijg een black-out en word wakker naast vier vrouwen
Nog steeds aan het zondigen en ik draai van champagne nippen
Ik ben SF gebonden, eersteklas stoelen, chillin'
Ik wacht tot deze Xanny-bar begint
ik ben wel traag
Ik wil niet luisteren
Ik ben zo opgeblazen
Dit is hoe het spel gaat, ik ben gemaakt hoe
Elke dag pesos maken
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Nu is elke dag een vakantie, vakantie
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Ik doe wat ik wil, ik verontschuldig me niet
Ik kwam van de bodem, ik nam een moeilijkere manier, een moeilijkere manier
Ik doe wat ik wil, ik verontschuldig me niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt