Hieronder staat de songtekst van het nummer Ой, мороз, мороз , artiest - Bering Strait met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bering Strait
Oh moroz, moroz
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Moyevo konya
Belogrevogo
Moyevo konya
Belogrevogo
Oo menya zhena
Oh, revnivaya
Oo menya zhena
Oh, kracavitza
Zhedet menya domoi
Zhedet pechalitza
Ya pre-yedu k niye
Na zakate denya
Obneemu zhenyu
Napoyu konya
Oh moroz, moroz
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Translation:
Oh Frost, frost
Don’t freeze me
Don’t freeze me
Or my horse
Don’t freeze me
Or my horse
Or my horse
My white-maned horse
My horse
My white-maned horse…
I have a wife
Oh, she is very jealous
I have a wife
Oh, she is a beautful woman
She waits for me at home
She waits, she is grieving for me
I am coming to her
At the sunset of the day
I will embrance my wife
And I will groom my horse
Oh moroz, moroz
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Moyevo konya
Belogrevogo
Moyevo konya
Belogrevogo
Oo menya zhena
Oh, revnivaya
Oo menya zhena
Oh, kracavitza
Zhedet menya domoi
Zhedet pechalitza
Ya pre-yedu k niye
Na zakate deny
Obneemu zhenyu
Napoyu konya
Oh moroz, moroz
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Vertaling:
Oh vorst, vorst
Bevries me niet
Bevries me niet
Of mijn paard
Bevries me niet
Of mijn paard
Of mijn paard
Mijn witgemande paard
Mijn paard
Mijn paard met witte manen...
Ik heb een vrouw
Oh, ze is erg jaloers
Ik heb een vrouw
Oh, ze is een mooie vrouw
Ze wacht thuis op me
Ze wacht, ze rouwt om mij
Ik kom naar haar toe
Bij de zonsondergang van de dag
Ik zal mijn vrouw omhelzen
En ik zal mijn paard verzorgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt