Strolling In The Hurricane - Berenice
С переводом

Strolling In The Hurricane - Berenice

Альбом
Imperfect Girl
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
213100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Strolling In The Hurricane , artiest - Berenice met vertaling

Tekst van het liedje " Strolling In The Hurricane "

Originele tekst met vertaling

Strolling In The Hurricane

Berenice

Оригинальный текст

Free, cos I’m getting a grip on my life

Hope: got a new kinda trip on my mind

Don’t need your threats, no more advice, no

Don’t need to dress just to make you fell nice

Cos you’re not

In control of my life !

Free to achieve all the things I have in mind

Close to the day when I’ll love and leave you behind

Don’t need your words that cut like a knife

Won’t be a part of your trivial life

Anymore

Cos, I’m getting a will of my own !

Strolling in the hurricane

No, I don’t give a damn

And I’m rolling in the pouring rain

You can say what you like, I don’t mind !

Clean, cos I’m washing you dirt from my life

Bold, cos I’m freeing the girl deep inside

Don’t need your lies, don’t want no more

No huge innuendoes that are larger than life

Strolling in the hurricane

No, I don’t give a damn

And I’m rolling in the pouring rain

Strolling in the hurricane

No, I don’t give a damn

And I’m rolling in the pouring rain

You can say what you like

Strolling in the hurricane

No, I don’t give a damn

And I’m rolling in the pouring rain

Перевод песни

Gratis, want ik krijg grip op mijn leven

Hoop: ik heb een nieuw soort reis in gedachten

Heb je dreigementen niet nodig, geen advies meer, nee

Je hoeft je niet alleen aan te kleden om je leuk te laten vallen

Want dat ben je niet

In controle over mijn leven!

Vrij om alle dingen te bereiken die ik in gedachten heb

Dicht bij de dag dat ik van je zal houden en je achter zal laten

Heb je woorden niet nodig die snijden als een mes

Zal geen deel uitmaken van je triviale leven

meer

Want ik krijg een eigen wil!

Wandelen in de orkaan

Nee, het kan me niet schelen

En ik rol in de stromende regen

Je kunt zeggen wat je wilt, ik vind het niet erg!

Schoon, want ik was je vuil van mijn leven

Vet, want ik bevrijd het meisje diep van binnen

Heb je leugens niet nodig, wil niet meer

Geen enorme toespelingen die groter zijn dan het leven

Wandelen in de orkaan

Nee, het kan me niet schelen

En ik rol in de stromende regen

Wandelen in de orkaan

Nee, het kan me niet schelen

En ik rol in de stromende regen

Je kunt zeggen wat je wilt

Wandelen in de orkaan

Nee, het kan me niet schelen

En ik rol in de stromende regen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt