Clandestine - Berenice

I’ve never needed more than just a lover

I walk away, don’t look behind

When you’re not there, you fade

Cos out of sight is out of mind

I’ve never tried to step out of the shadows

I’d rather be your secret love

You say I cause you pain,

You wish I wouldn’t be so tough

Don’t wanna be a commodity

A habbit in your mind

Don’t wanna live by your side

Cos I don’t need the security

I’m really not that kind

Just wanna stay clandestine

Don’t count on me for all your socializing

Don’t call me up to meet your friends

Don’t ask me round to stay

I’ll only turn you down again

Don’t wanna be a commodity

A habbit in your mind

Don’t wanna live by your side

Cos I don’t need the security

I’m really not that kind

Just wanna stay clandestine

I’ve never wanted flattery and roses

Don’t need to live the «perfect love»

Romantic words are chains

I’m not the girl you thought I was

Don’t wanna be a commodity

A habbit in your mind

Don’t wanna live by your side

Cos I don’t need the security

I’m really not that kind

Just wanna stay clandestine

Ik heb nooit meer nodig gehad dan alleen een minnaar

Ik loop weg, kijk niet achterom

Als je er niet bent, vervaag je

Want uit het oog is uit het hart

Ik heb nog nooit geprobeerd om uit de schaduw te stappen

Ik ben liever je geheime liefde

Je zegt dat ik je pijn doe,

Je zou willen dat ik niet zo stoer zou zijn

Wil geen handelsartikel zijn

Een gewoonte in je hoofd

Ik wil niet aan je zijde leven

Omdat ik de beveiliging niet nodig heb

zo ben ik echt niet

Ik wil gewoon clandestien blijven

Reken niet op mij voor al je gezelligheid

Bel me niet op om je vrienden te ontmoeten

Vraag me niet rond om te blijven

Ik zal je alleen maar weer afwijzen

Wil geen handelsartikel zijn

Een gewoonte in je hoofd

Ik wil niet aan je zijde leven

Omdat ik de beveiliging niet nodig heb

zo ben ik echt niet

Ik wil gewoon clandestien blijven

Ik heb nooit vleierij en rozen gewild

Hoef je niet de «perfecte liefde» te leven

Romantische woorden zijn kettingen

Ik ben niet het meisje dat je dacht dat ik was

Wil geen handelsartikel zijn

Een gewoonte in je hoofd

Ik wil niet aan je zijde leven

Omdat ik de beveiliging niet nodig heb

zo ben ik echt niet

Ik wil gewoon clandestien blijven