
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bodi zvezda , artiest - Bepop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bepop
V tvojih očeh iskri se veselje
Tvoje srce ve za vse moje elje
Tvoj je nasmeh najlep i ve da
Jaz sem nebo in ti moja si zvezda
Sveti ko nikogar ni
Ko objame me naj nebo zagori
Bodi zvezda bodi moj nasmeh
Moje upanje in iskrica v očeh
Bodi zvezda moje sanje vse
Daleč med oblake pelji me
Tvoje dlani me zjutraj budijo
Tvoje oči od ljubezni arijo
Vsak tvoj pogled me znova očara (mmm)
Vsak tvoj nasmeh nove zvezde pričara
Sveti ko nikogar ni
Ko objame me naj nebo zagori
Bodi zvezda bodi moj nasmeh
Moje upanje in iskrica v očeh
Bodi zvezda moje sanje vse
Daleč med oblake pelji me
Sanjam te čutim te
Ti me osrečuje
Pelje daleč med zvezde me
In ob meni si (ob meni si)
Ko nikogar ni (nikogar ni)
Moja sreča in zvezda si ti
(ti, aaa uuuuu)
(aaaaaaaaaaaaaaaa)
Bodi zvezda bodi moj nasmeh
Moje upanje in iskrica (iskrica v očeh) v očeh
Bodi zvezda moje sanje vse (daleč pelji me)
Daleč med oblake pelji me (pelji me)
Bodi zvezda bodi moj nasmeh (moj nasmeh)
Moje upanje in iskrica v očeh (iskrica v očeh)
Bodi zvezda moje sanje vse (moje sanje vse)
Daleč med oblake pelji me (pelji me)
Bodi zvezda bodi moj nasmeh (moj nasmeh)
Moje upanje in iskrica v očeh (iskrica v očeh)
Bodi zvezda moje sanje vse
Daleč med oblake pelji me
Vreugde fonkelt in je ogen
Je hart kent al mijn verlangens
Je glimlach is de mooiste en dat weet ik
Ik ben de lucht en jij bent mijn ster
Het schijnt als er niemand is
Als hij me omhelst, laat de lucht branden
Wees een ster, wees mijn glimlach
Mijn hoop en de sprankeling in mijn ogen
Wees allemaal de ster van mijn dromen
Breng me ver tussen de wolken
Je handpalmen maken me 's ochtends wakker
Je ogen zijn vol liefde
Elke blik op jou charmeert me helemaal opnieuw (mmm)
Elke lach van jou tovert nieuwe sterren tevoorschijn
Het schijnt als er niemand is
Als hij me omhelst, laat de lucht branden
Wees een ster, wees mijn glimlach
Mijn hoop en de sprankeling in mijn ogen
Wees allemaal de ster van mijn dromen
Breng me ver tussen de wolken
Ik droom van je, ik voel je
Je maakt me gelukkig
Het brengt me ver tussen de sterren
En je staat aan mijn zijde (je staat aan mijn zijde)
Als er niemand is (er is niemand)
Jij bent mijn geluk en mijn ster
(jij aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa)
(aaaaaaaaaaaa)
Wees een ster, wees mijn glimlach
Mijn hoop en sprankeling (fonkeling in het oog) in het oog
Wees de ster van mijn dromen allemaal (breng me ver weg)
Ver weg in de wolken neem me (neem me)
Wees een ster, wees mijn glimlach (mijn glimlach)
Mijn hoop en de schittering in mijn ogen (vonk in mijn ogen)
Wees de ster van mijn dromen allemaal (mijn dromen allemaal)
Ver weg in de wolken neem me (neem me)
Wees een ster, wees mijn glimlach (mijn glimlach)
Mijn hoop en de schittering in mijn ogen (vonk in mijn ogen)
Wees allemaal de ster van mijn dromen
Breng me ver tussen de wolken
Bepop • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt