Una palabra - Benny
Hieronder staat de songtekst van het nummer Una palabra , artiest - Benny met vertaling
Tekst van het liedje " Una palabra "
Originele tekst met vertaling
Una palabra
Benny
Оригинальный текст
Una luz intermitente
En el desvelo descubri
Una pregunta sin respuesta
Una palabra entre t y yo
Una palabra que buscaba
Que desde adentro siempre sacudi
Como un relmpago en otoo
Una palabra entre t y yo
Gota a gota se escurri el tiempo
Despert mi voz
Y mudaste tu alma sin saberlo
En mi cuerpo se instal
Y por dentro me cambi
Entre la pluma y la pgina
Se interpone lo que siento
Entre mi sombra y el sueo
Se interpone tu recuerdo
La hoja en blanco es un reflejo
Slo me devuelve lo que soy
Sin pasado ni futuro
Ests presente en mi contradiccin
Gota a gota se escurri el tiempo
Despert mi voz
Y mudaste tu alma sin saberlo
En mi cuerpo se instal
Y por dentro me cambi
Entre la pluma y la pgina
Se interpone lo que siento
Entre mi sombra y el sueo
Se interpone tu recuerdo
Entre la pluma y la pgina
Se interpone lo que siento
Entre mi sombra y el sueo
Te ensear a decir te quiero
La hoja en blanco es un reflejo
Slo me devuelve lo que soy
Te ensear a decir te quiero
Перевод песни
een knipperend licht
In de waakzaamheid ontdekte ik
een onbeantwoorde vraag
Een woord tussen jou en mij
een woord dat ik zocht
Dat ik van binnen altijd schudde
Als de bliksem in de herfst
Een woord tussen jou en mij
Druppel voor druppel tijd gleed weg
maakte mijn stem wakker
En je bewoog je ziel zonder het te weten
In mijn lichaam was het geïnstalleerd
En van binnen veranderde ik
Tussen de pen en de pagina
Wat ik voel staat in de weg
Tussen mijn schaduw en de droom
Je geheugen staat in de weg
Het blanco vel is een reflectie
Het geeft me alleen terug wat ik ben
zonder verleden of toekomst
Je bent aanwezig in mijn contradictie
Druppel voor druppel tijd gleed weg
maakte mijn stem wakker
En je bewoog je ziel zonder het te weten
In mijn lichaam was het geïnstalleerd
En van binnen veranderde ik
Tussen de pen en de pagina
Wat ik voel staat in de weg
Tussen mijn schaduw en de droom
Je geheugen staat in de weg
Tussen de pen en de pagina
Wat ik voel staat in de weg
Tussen mijn schaduw en de droom
Ik zal je leren zeggen dat ik van je hou
Het blanco vel is een reflectie
Het geeft me alleen terug wat ik ben
Ik zal je leren zeggen dat ik van je hou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt