Hieronder staat de songtekst van het nummer Todo es amor , artiest - Benny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benny
Vuelo en tus ojos al sol
Todo es amor, todo es amor.
Vuelo por tu cuerpo y ohh
Todo es amor, todo es amor.
Y descubro con los besos
Espacios tan secretos
Y nada se compara hasta hoy.
Llego hasta el fondo de ti
Todo es amor, todo es amor.
El mundo va girando, va girando
La gente va jugando, va jugando
Y tantos van soando, van soando
Y si no despiertan moriran.
Y yo llevo en tus labios al sol
Todo es amor, todo es amor.
Y asi unidos en una luz
Somos tu y yo un solo un amor.
Ohh, no hay nada mas valioso que nuestro amor,
Ohh, la vida duele sin nuestro amor,
Ohh, que vas a hacer?
vas a morir soando?
O despertar amando?
decidelo.
No lo pienses mas, vivir es la paz y todo es amor,
No lo pienses mas, vivir es la paz y todo es amor.
Ohh, no hay nada mas valioso que nuestro amor,
Ohhh, la vida duele sin nuestro amor,
Ohhh, que vas a hacer?
vas a morir soando?
O despertar amando?
decidelo.
Y asi unidos en una luz siempre tu y yo, un solo amor.
Ik vlieg in je ogen naar de zon
Alles is liefde, alles is liefde.
Ik vlieg door je lichaam en ohh
Alles is liefde, alles is liefde.
En ik ontdek met de kusjes
zulke geheime ruimtes
En niets is te vergelijken met vandaag.
Ik kom tot op de bodem van je
Alles is liefde, alles is liefde.
De wereld draait, hij draait
De mensen spelen, ze spelen
En zo velen dromen, ze dromen
En als ze niet wakker worden, zullen ze sterven.
En ik draag de zon op je lippen
Alles is liefde, alles is liefde.
En zo verenigd in een licht
Wij zijn jij en ik, één liefde.
Ohh, er is niets waardevoller dan onze liefde,
Ohh, het leven doet pijn zonder onze liefde,
Oeh, wat ga je doen?
ga je dromend sterven?
Of liefdevol wakker worden?
besluit het.
Denk er niet meer aan, leven is vrede en alles is liefde,
Denk er niet meer aan, leven is vrede en alles is liefde.
Ohh, er is niets waardevoller dan onze liefde,
Ohhh, het leven doet pijn zonder onze liefde,
Oeh, wat ga je doen?
ga je dromend sterven?
Of liefdevol wakker worden?
besluit het.
En zo verenigd in een licht, altijd jij en ik, een enkele liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt