Hieronder staat de songtekst van het nummer Softly (Tokyo) , artiest - Benny Sings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benny Sings
The way you tilt your head, oh
I know it seemed wrong yesterday
But when you give me that, uh
I know that we’ll be together
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
It feels like yesterday, oh
Soon we’re away and there’s no way to stop it
So take a chance and pull over (That's right)
And don’t forget what we got, what we got, my girl
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
Yeah, and we won’t stop, and we won’t run away
I promise that this time around, our love is here to stay
Oh, baby girl
The way you make me laugh inside
I’m not afraid (I'm not afraid, baby)
So come closer, baby, come closer and give me love
Yeah, baby girl
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time, yeah
Just do it to me one more time, yeah
Just do it to me one more time
Do it to me one more time, yeah
De manier waarop je je hoofd kantelt, oh
Ik weet dat het gisteren verkeerd leek
Maar als je me dat geeft, uh
Ik weet dat we samen zullen zijn
Doe het me zachtjes aan
Ja, ik vind het leuk als je bij mij in de buurt bent
Als je het zachtjes tegen me doet, weet ik dat ik leef
Doe het me nog een keer aan
Doe het me zachtjes aan
Ja, ik vind het leuk als je bij mij in de buurt bent
Als je het zachtjes tegen me doet, weet ik dat ik leef
Doe het me nog een keer aan
Het voelt als gisteren, oh
Binnenkort zijn we weg en er is geen manier om het te stoppen
Dus grijp je kans en stop (dat klopt)
En vergeet niet wat we hebben, wat we hebben, mijn meisje
Doe het me zachtjes aan
Ja, ik vind het leuk als je bij mij in de buurt bent
Als je het zachtjes tegen me doet, weet ik dat ik leef
Doe het me nog een keer aan
Doe het me zachtjes aan
Ja, ik vind het leuk als je bij mij in de buurt bent
Als je het zachtjes tegen me doet, weet ik dat ik leef
Doe het me nog een keer aan
Ja, en we zullen niet stoppen en we zullen niet wegrennen
Ik beloof dat deze keer onze liefde hier is om te blijven
Oh, meisje
De manier waarop je me van binnen aan het lachen maakt
Ik ben niet bang (ik ben niet bang, schat)
Dus kom dichterbij, schat, kom dichterbij en geef me liefde
Ja, meisje
Doe het me zachtjes aan
Ja, ik vind het leuk als je bij mij in de buurt bent
Als je het zachtjes tegen me doet, weet ik dat ik leef
Doe het me nog een keer aan
Doe het me zachtjes aan
Ja, ik vind het leuk als je bij mij in de buurt bent
Als je het zachtjes tegen me doet, weet ik dat ik leef
Doe het me nog een keer aan, yeah
Doe het me nog een keer aan, yeah
Doe het me nog een keer aan
Doe het me nog een keer aan, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt