Hieronder staat de songtekst van het nummer Toast 2 Us , artiest - Benny Sings, Tuxedo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benny Sings, Tuxedo
Come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
Yeah
So come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
As soon as I’m out that door to go to work
That’s when your mind goes to the dark places where monsters lurk, mmh
A different time zone, go to sleep when you’re waking up
Shit I got to call you back, the phone’s breaking up
I know it’s hard sometimes
To read between the lines
And recognize those white lies from the truth
I must be out of my mind
To think that I could find
Somebody who loves me the way you do
Come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
Yeah
So come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
Darling, please love
Understand, this is what I’m made of
I know it ain’t easy now
But can you please hear me out
There’s nothing I love more
Than you and I sitting at the sea-shore
So baby just let me do my work again and again and again
I know it’s hard sometimes
To read between the lines
And recognize those white lies from the truth
I must be out of my mind
To think that I could find
Somebody who loves me the way you do
Come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
Yeah
So come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
I know I’m working late every night love
But all that I create is for us
Baby what I do is a 9 to 5
Let me work to stay alive
And I’ll be back soon so get ready lover
For a little time for two, just let it go
Forget about the times that I wasn’t there
Just make it better love
Kom dichterbij liefde
Laten we onze beker heffen en een toast op ons uitbrengen
Vertel me, wat moet ik geven?
Hoe moet ik leven zonder jou?
Ja
Dus kom dichterbij liefde
Laten we onze beker heffen en een toast op ons uitbrengen
Vertel me, wat moet ik geven?
Hoe moet ik leven zonder jou?
Zodra ik de deur uit ben om naar mijn werk te gaan
Dat is wanneer je geest naar de donkere plaatsen gaat waar monsters op de loer liggen, mmh
Een andere tijdzone, ga slapen als je wakker wordt
Shit, ik moet je terugbellen, de telefoon gaat kapot
Ik weet dat het soms moeilijk is
Tussen de regels door lezen
En herken die leugens om bestwil van de waarheid
Ik moet gek zijn
Om te denken dat ik het kon vinden
Iemand die van me houdt zoals jij dat doet
Kom dichterbij liefde
Laten we onze beker heffen en een toast op ons uitbrengen
Vertel me, wat moet ik geven?
Hoe moet ik leven zonder jou?
Ja
Dus kom dichterbij liefde
Laten we onze beker heffen en een toast op ons uitbrengen
Vertel me, wat moet ik geven?
Hoe moet ik leven zonder jou?
Lieverd, alsjeblieft liefje
Begrijp me goed, dit is waar ik van gemaakt ben
Ik weet dat het nu niet gemakkelijk is
Maar kun je alsjeblieft naar me luisteren?
Er is niets waar ik meer van hou
Dan zitten jij en ik aan de kust
Dus schat, laat me mijn werk opnieuw en opnieuw en opnieuw doen
Ik weet dat het soms moeilijk is
Tussen de regels door lezen
En herken die leugens om bestwil van de waarheid
Ik moet gek zijn
Om te denken dat ik het kon vinden
Iemand die van me houdt zoals jij dat doet
Kom dichterbij liefde
Laten we onze beker heffen en een toast op ons uitbrengen
Vertel me, wat moet ik geven?
Hoe moet ik leven zonder jou?
Ja
Dus kom dichterbij liefde
Laten we onze beker heffen en een toast op ons uitbrengen
Vertel me, wat moet ik geven?
Hoe moet ik leven zonder jou?
Ik weet dat ik elke avond tot laat aan het werk ben, liefje
Maar alles wat ik maak, is voor ons
Baby wat ik doe is een 9 tot 5
Laat me werken om in leven te blijven
En ik kom snel terug, dus maak je klaar minnaar
Voor een beetje tijd voor twee, laat het gewoon gaan
Vergeet de keren dat ik er niet was
Maak het gewoon beter liefje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt