Hieronder staat de songtekst van het nummer You Stood Me Up , artiest - Benji Hughes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benji Hughes
You stood me up You, you stood me up (x3)
You stood me up, you stood me up You had a date with me On April 17th
I showed up at the Dairy Queen
where we were 'sposed to meet
I got there at 4:53
We were 'sposed to meet at 5
I had a Butterfinger Blizzard and some fries
When you didn’t show up, I got worried that you might’ve had a wreck
But some friends of mine said they saw you puking off a parking deck
(Downtown)
You stood me up You, you stood me up (x3)
You stood me up, you stood me up
I saw you just the other day
I can’t believe you tried to lie
You said you had bronchitis
When you were out with some other guy
At the time it kinda bothered me Now I don’t care at all
My girl’s a dame with jet black hair;
in heels she’s 6 feet tall
And I never would’ve never met the girl if you would’ve showed up that night
Next time you break a date, make sure your alibi’s air tight
(Tied down)
You stood me up You, you stood me up (x3)
You stood me up, you stood me up You stood me up You, you stood me up (x3)
You stood me up, you stood me up
I guess you got me Yeah, you really got me Hundred million ways to break a heart
And that’s one you taught me (x8)
Je liet me opstaan Jij, je liet me opstaan (x3)
Je liet me opstaan, je liet me opstaan Je had een date met me op 17 april
Ik kwam opdagen bij de Dairy Queen
waar we elkaar zouden ontmoeten
Ik was er om 4:53
We zouden elkaar om 5 uur ontmoeten
Ik had een Butterfinger Blizzard en wat friet
Toen je niet kwam opdagen, maakte ik me zorgen dat je een wrak had gehad
Maar een paar vrienden van mij zeiden dat ze je van een parkeerdek zagen kotsen
(binnenstad)
Je liet me opstaan Jij, je liet me opstaan (x3)
Je liet me opstaan, je liet me opstaan
Ik zag je onlangs
Ik kan niet geloven dat je probeerde te liegen
Je zei dat je bronchitis had?
Toen je uit was met een andere jongen
Destijds stoorde het me nogal. Nu maakt het me helemaal niets meer uit
Mijn meisje is een vrouw met gitzwart haar;
op hakken is ze 1,80 meter lang
En ik zou het meisje nooit hebben ontmoet als je die avond was komen opdagen
De volgende keer dat je een date verbreekt, moet je ervoor zorgen dat je alibi luchtdicht is
(Vastgebonden)
Je liet me opstaan Jij, je liet me opstaan (x3)
Je liet me opstaan, je liet me opstaan Je liet me opstaan Jij, je liet me opstaan (x3)
Je liet me opstaan, je liet me opstaan
Ik denk dat je me hebt Ja, je hebt me echt honderd miljoen manieren om een hart te breken
En dat is er een die je me leerde (x8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt