Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time Around , artiest - Benjamin Orr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjamin Orr
So many times disappointed
Thrown about with the doubt
You could never see
And out of nowhere it sounded
Something is happening.
Someone who happened to hear you
Listened in silence and knew how
To understand.
One step ahead of a feeling
Touching with loving hands.
Now I know that things are gonna be all right
This time around.
Lonely days give way to warm and gentle nights
No need to keep second guessing
Racing in circles and trying to figure out
Answers to all of the questions
You had them all along
You had them all along
Yes, I know that things are gonna be all right
This time around.
Lonely days give way to warm and gentle nights
Take away all of your doubts
'Cause there’s something for you
That comes from a different place
In a different way.
Straight ahead… you and me every day
You just got to be you… just believe
You know what love can give you what you need
Now I know that things are gonna be all right
This time around.
Lonely days give way to warm and gentle nights
Warm and gentle summer nights
So many times disappointed
Thrown about with the doubt
You could never see
Then out of nowhere it sounded
Straight to the heart of me.
Now I know that things are gonna be all right
This time around.
Lonely days give way to warm and gentle nights
Yes, I know that things are gonna be all right
This time around.
Lonely days give way to warm and gentle nights
Warm and gentle summer nights
This time… it's gonna be all right
This time…
This time… I know it’s gonna be all right
This time…
This time… it's gonna be all right
This time…
This time I know it’s gonna be all right
This time… this time…
Zo vaak teleurgesteld
Met de twijfel in het rond gegooid
Je zou nooit kunnen zien
En uit het niets klonk het
Er gebeurt iets.
Iemand die je toevallig heeft gehoord
In stilte geluisterd en wist hoe
Begrijpen.
Een gevoel een stap voor
Aanraken met liefdevolle handen.
Nu weet ik dat het goed komt
Deze keer.
Eenzame dagen maken plaats voor warme en zachte nachten
U hoeft niet te blijven twijfelen
Racen in cirkels en proberen erachter te komen
Antwoorden op alle vragen
Je had ze altijd al
Je had ze altijd al
Ja, ik weet dat alles goed komt
Deze keer.
Eenzame dagen maken plaats voor warme en zachte nachten
Neem al je twijfels weg
Want er is iets voor jou
Dat komt uit een andere plaats
Op een andere manier.
Recht vooruit... jij en ik elke dag
Je moet gewoon jezelf zijn ... geloof gewoon
Je weet wat liefde je kan geven wat je nodig hebt
Nu weet ik dat het goed komt
Deze keer.
Eenzame dagen maken plaats voor warme en zachte nachten
Warme en zachte zomeravonden
Zo vaak teleurgesteld
Met de twijfel in het rond gegooid
Je zou nooit kunnen zien
Toen klonk het uit het niets
Recht naar het hart van mij.
Nu weet ik dat het goed komt
Deze keer.
Eenzame dagen maken plaats voor warme en zachte nachten
Ja, ik weet dat alles goed komt
Deze keer.
Eenzame dagen maken plaats voor warme en zachte nachten
Warme en zachte zomeravonden
Deze keer… komt het goed
Deze keer…
Deze keer... Ik weet dat het goed komt
Deze keer…
Deze keer… komt het goed
Deze keer…
Deze keer weet ik dat het goed komt
Deze keer... deze keer...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt