The Lace - Benjamin Orr

Just walking through the city

Some need to sort things out.

I don’t need to know the pity

I’m feeling for us now.

We walked right back together

Back when I hardly knew

Why do the strangest things

Bring back those times with you?

Just when we’re getting closer

I’m seeing something new.

Just soaking up the city

Drifting the days away

Searching through crowds of people

The face that got away

We’ve had good times together

Put all my dreams on you

You let me down somehow

And now I see where to

Turns out my best just

Wasn’t good enough for you.

You couldn’t recognize a loss in the world

I want to lose yourself

You couldn’t feel at all.

Everything just ends up so sad

Too bad…

I gave it what I had.

Just walking through the city

Drifting the days away… yeah

Searching through crowds of people

The lace that got away.

You’re telling me it’s nothing

When I don’t watch, you stare

How could I get to you

When you were never there?

We walked right back together

Back when I hardly knew

Why do the strangest things

Bring back those times with you?

Just when we’re getting closer

I’m seeing something new.

You couldn’t recognize a loss in the world

So sad…

Gewoon door de stad wandelen

Sommigen moeten dingen regelen.

Ik hoef het jammer niet te weten

Ik voel nu voor ons.

We liepen meteen weer samen

Toen ik het nauwelijks wist

Waarom de vreemdste dingen doen?

Die tijden met je mee terugbrengen?

Net als we dichterbij komen

Ik zie iets nieuws.

Gewoon genieten van de stad

Drijf de dagen weg

Zoeken door massa's mensen

Het gezicht dat wegkwam

We hebben het leuk gehad samen

Zet al mijn dromen op jou

Je hebt me op de een of andere manier in de steek gelaten

En nu zie ik waar ik heen moet

Blijkt mijn beste gewoon

Was niet goed genoeg voor jou.

Je kon geen verlies ter wereld herkennen

Ik wil jezelf verliezen

Je kon helemaal niets voelen.

Alles eindigt gewoon zo triest

Jammer…

Ik gaf het wat ik had.

Gewoon door de stad wandelen

De dagen wegdrijven... yeah

Zoeken door massa's mensen

De kant die ontsnapte.

Je zegt me het is niets

Als ik niet kijk, staar jij

Hoe kan ik bij je komen?

Toen je er nooit was?

We liepen meteen weer samen

Toen ik het nauwelijks wist

Waarom de vreemdste dingen doen?

Die tijden met je mee terugbrengen?

Net als we dichterbij komen

Ik zie iets nieuws.

Je kon geen verlies ter wereld herkennen

Zo spijtig…