Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - Benjamin Francis Leftwich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjamin Francis Leftwich
Sometimes, I feel like all the time
Is gonna run out and leave me far behind
Sometimes, I see beauty in the fire
Sometimes, the water is the wine
I don’t know where I’ve been going wrong
Punching through water for too long
Like there’s nobody here that I could call upon, on
Half the time, I’m a million miles away
Sometimes, I’m planning an escape
When the traffic’s slow, I get worlds away
Then I remember how you used to say
«When in doubt, leave it out, you can start again»
I don’t know where I’ve been going wrong
Punching through water for too long
Can nobody tell me where the colour’s gone, gone?
Half the time, still a million miles away
So much has changed, but I still feel the same
There are times I don’t care for nothing
Got the look of a storm in my eyes
As the world turns around, I am running
Running away from almost every night
Sometimes, I feel like all the time
Is gonna run out, and leave me far behind
I never needed to trust, was never patient enough
How quick I can fall for the feeling
I never needed to trust, was never patient enough
I wanted to find love when I knew where the city was
Soms heb ik de hele tijd het gevoel
Gaat opraken en laat me ver achter
Soms zie ik schoonheid in het vuur
Soms is het water de wijn
Ik weet niet waar ik fout ben gegaan
Te lang door water stoten
Alsof er hier niemand is waar ik een beroep op kan doen, op
De helft van de tijd ben ik een miljoen mijl verwijderd
Soms plan ik een ontsnapping
Als het verkeer langzaam is, ga ik werelden weg
Dan herinner ik me hoe je vroeger zei:
"Als je twijfelt, laat het dan weg, je kunt opnieuw beginnen"
Ik weet niet waar ik fout ben gegaan
Te lang door water stoten
Kan niemand me vertellen waar de kleur is verdwenen?
De helft van de tijd, nog steeds een miljoen mijl verwijderd
Er is zoveel veranderd, maar ik voel me nog steeds hetzelfde
Er zijn tijden dat het me niets kan schelen
Kreeg de blik van een storm in mijn ogen
Terwijl de wereld draait, ren ik
Bijna elke nacht weglopen
Soms heb ik de hele tijd het gevoel
Gaat opraken, en laat me ver achter
Ik hoefde nooit te vertrouwen, was nooit geduldig genoeg
Hoe snel ik kan vallen voor het gevoel
Ik hoefde nooit te vertrouwen, was nooit geduldig genoeg
Ik wilde liefde vinden toen ik wist waar de stad was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt