Real Friends - Benjamin Francis Leftwich

So, you told me all the time

Your past had all but left your mind

Real friends, how many of them, how many new?

Cause now, you love him all the time

Where were you when the train was pulling out

Stood staring at the roof saying didn’t they warn me

Wouldn’t you like to believe, that we

Could have carried any weight that was coming down

Home ties are the strongest

Why didn’t you save me

Are you practising all that you preach?

You’re always talking with your friends

Saying that boy can sing but he’ll never love again

Could have been married in the summer, separated in the spring

Would have been the story of the year in our home town then

Where were you when the train was pulling out

Stood staring at the roof saying didn’t they warn me

Wouldn’t you like to believe, that we

Could have carried any weight that was coming down

Home ties are the strongest

Why didn’t you save me

Are you practising all that you preach?

Now, I could never blame you for believing

In the start of a dream in the day

So, can you really blame me for believing

And to long for return to the days

Dus je vertelde me de hele tijd

Je verleden was zo goed als je geest verlaten

Echte vrienden, hoeveel van hen, hoeveel nieuwe?

Want nu hou je de hele tijd van hem

Waar was je toen de trein wegreed?

Stond naar het dak te staren en zei dat ze me niet hadden gewaarschuwd?

Zou je niet willen geloven dat we

Had elk gewicht kunnen dragen dat naar beneden kwam

Thuisbanden zijn het sterkst

Waarom heb je me niet gered

Beoefent u alles wat u predikt?

Je praat altijd met je vrienden

Zeggen dat die jongen kan zingen, maar nooit meer zal liefhebben

Had in de zomer getrouwd kunnen zijn, gescheiden in de lente

Zou toen het verhaal van het jaar zijn geweest in onze geboortestad

Waar was je toen de trein wegreed?

Stond naar het dak te staren en zei dat ze me niet hadden gewaarschuwd?

Zou je niet willen geloven dat we

Had elk gewicht kunnen dragen dat naar beneden kwam

Thuisbanden zijn het sterkst

Waarom heb je me niet gered

Beoefent u alles wat u predikt?

Nu kan ik het je nooit kwalijk nemen dat je gelooft

Aan het begin van een droom van de dag

Dus, kun je me echt kwalijk nemen dat ik geloof?

En te verlangen naar terugkeer naar de dagen