Kicking Roses - Benjamin Francis Leftwich
С переводом

Kicking Roses - Benjamin Francis Leftwich

Альбом
After the Rain
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
215790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kicking Roses , artiest - Benjamin Francis Leftwich met vertaling

Tekst van het liedje " Kicking Roses "

Originele tekst met vertaling

Kicking Roses

Benjamin Francis Leftwich

Оригинальный текст

Tell me why you’re kicking every rose that you come across

Walking like a man but you’ve never been so lost

Yeah I know that you say that your heart never breaks

Well come on lover… I see through what you say…

Tell me why you’re picking up on everything that’s going wrong

Shooting for the moon but gravity is hanging on

You try, to deny, what is inside

But the beat of your heart is paralyzed…

Do you know, do you know, every stone that you throw

Will ricochet back around, to where you stand

Head in hand, going it alone

Don’t you see, don’t you see

You are never gonna be saved by kicking roses

Where you stand

Head in hand, going it alone…

Tell me why you’re leaving every home you’ve been living in

Picking up where you left off, pulling out of anything

And I know that you say that your heart never breaks!

Well come on lover… I see through what you say…

Do you know, do you know, every stone that you throw

Will ricochet back around, to where you stand

Head in hand, going it alone

Don’t you see, don’t you see

You are never gonna be saved by kicking roses

Where you stand

Head in hand, going it alone…

Перевод песни

Vertel me waarom je tegen elke roos schopt die je tegenkomt

Lopend als een man, maar je bent nog nooit zo verdwaald geweest

Ja, ik weet dat je zegt dat je hart nooit breekt

Nou kom op minnaar... ik doorzie wat je zegt...

Vertel me waarom je alles oppikt wat fout gaat

Schieten op de maan, maar de zwaartekracht blijft hangen

Je probeert te ontkennen wat erin zit

Maar het ritme van je hart is verlamd...

Weet je, weet je, elke steen die je gooit?

Zal terug afketsen, naar waar je staat

Hoofd in hand, alleen doen

Zie je niet, zie je niet?

Je wordt nooit gered door rozen te trappen

Waar je staat

Hoofd in hand, alleen doen...

Vertel me waarom je elk huis verlaat waarin je hebt gewoond

Doorgaan waar je was gebleven, uit alles terugtrekken

En ik weet dat je zegt dat je hart nooit breekt!

Nou kom op minnaar... ik doorzie wat je zegt...

Weet je, weet je, elke steen die je gooit?

Zal terug afketsen, naar waar je staat

Hoofd in hand, alleen doen

Zie je niet, zie je niet?

Je wordt nooit gered door rozen te trappen

Waar je staat

Hoofd in hand, alleen doen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt