Hieronder staat de songtekst van het nummer Elephant , artiest - Benjamin Francis Leftwich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjamin Francis Leftwich
Been a while since I sat you down to talk, elephant
Been a while since I looked you in the eye, elephant
Little time since I let you in the door, elephant
Been a while since you sat me down to cry, elephant
You been hiding in the corner of the room, elephant
Been a while since December when we walked, elephant
And he fell down in the grass, as I rushed, elephant
Been a while since Amy’s been about, elephant
I just left, without a word, what a joke, elephant
Yeah, they say that we grow from when we’re low, but elephant
Come and play, don’t wanna waste another day, elephant
I know you know, it’s easier to shy away
But I am shook from tired eyes and a tired face
And I know that you know, it’s been easier to medicate
But I know that you won’t go away
Couple years since he learned how to fly, elephant
Hid the tears as I number out the time, elephant
Couple moves to the coast then to the town, and back again
Couple worlds that I was in, then I am out, elephant
Het is een tijdje geleden dat ik je heb laten praten, olifant
Het is een tijdje geleden dat ik je in de ogen keek, olifant
Het is even geleden dat ik je binnenliet, olifant
Het is een tijdje geleden dat je me liet huilen, olifant
Je verstopte je in de hoek van de kamer, olifant
Het is alweer een tijdje geleden dat we in december liepen, olifant
En hij viel in het gras, terwijl ik me haastte, olifant
Het is een tijdje geleden dat Amy in de buurt was, olifant
Ik ging gewoon weg, zonder een woord, wat een grap, olifant
Ja, ze zeggen dat we groeien als we laag zijn, maar olifant
Kom en speel, wil niet nog een dag verspillen, olifant
Ik weet dat je het weet, het is makkelijker om weg te schrikken
Maar ik schrik van vermoeide ogen en een vermoeid gezicht
En ik weet dat je weet dat het gemakkelijker was om medicijnen te geven
Maar ik weet dat je niet weggaat
Een paar jaar geleden dat hij leerde vliegen, olifant
Verborg de tranen terwijl ik de tijd tel, olifant
Stel verhuist naar de kust, dan naar de stad en weer terug
Paar werelden waar ik in zat, dan ben ik eruit, olifant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt