Hieronder staat de songtekst van het nummer Wicked Waters , artiest - Benjamin Booker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjamin Booker
This must be where I
Is it all, darling?
Throw myself into wicked waters, I
This must be where I
Is it all, darling?
Throw myself into wicked waters.
Well, I', sorry, I’m feeling guilty
Just a little bit more!
A new foundation!
A new foundation!
I work until I fall down, baby
Then I work a little bit more.
When I was just a small boy
Oh, I wanted it, I wanted it all
A new foundation!
A new foundation!
And now I would be happier
To just be standing tall!
And my heart is feeling empty,
And my legs are feeling weak
Well I answered wrong yesterday,
I stumble when I speak.
Oh, I’m afraid I’ll never be nothing
And I remember chains,
Oh, all chains, all chains is all I am!
All I am, all I am,
I’m making on this, son
I’m a new beginning, I will
Into love, oh!
What l I am, what I am,
I’m making on this, son
I’m a new beginning, I will,
Oh into love, oh!
This must be where I
Is it all, darling?
Throw myself into wicked waters, I
This must be where I
Is it all, darling?
Throw myself into wicked waters.
Woke me from a … to say we had a chance
A new beginning, a new beginning
We gonna raise this from the…
We’ll raise into the wild
We’ll teach him about our brokenness,
And the things that we should new
A new beginning, a new beginning!
… for us, and it still feels…
And my heart is feeling empty,
And my legs are feeling weak
My answer… yesterday,
I stumble when I speak.
Oh, I’m afraid I’ll never be nothing
And I remember chains,
Oh, all chains, all chains is all I am!
But I am, I’m making on this, son
I’m a new beginning, I will
Into love, oh!
What l I am, what I am,
I’m making on this, son
I’m a new beginning, I will,
Oh into love, oh!
Oh, I feel love!
Dit moet zijn waar ik
Is het alles, schat?
Gooi mezelf in goddeloze wateren, I
Dit moet zijn waar ik
Is het alles, schat?
Gooi mezelf in goddeloze wateren.
Nou, ik', sorry, ik voel me schuldig
Nog een klein beetje meer!
Een nieuwe basis!
Een nieuwe basis!
Ik werk tot ik val, schat
Dan werk ik wat meer.
Toen ik nog een kleine jongen was
Oh, ik wilde het, ik wilde het allemaal
Een nieuwe basis!
Een nieuwe basis!
En nu zou ik gelukkiger zijn
Om gewoon rechtop te staan!
En mijn hart voelt leeg,
En mijn benen voelen zwak aan
Nou, ik heb gisteren verkeerd geantwoord,
Ik struikel als ik praat.
Oh, ik ben bang dat ik nooit niets zal zijn
En ik herinner me kettingen,
Oh, alle kettingen, alle kettingen is alles wat ik ben!
Alles wat ik ben, alles wat ik ben,
Ik maak dit goed, zoon
Ik ben een nieuw begin, dat zal ik doen
In liefde, oh!
Wat ik ben, wat ik ben,
Ik maak dit goed, zoon
Ik ben een nieuw begin, ik zal,
Oh verliefd, oh!
Dit moet zijn waar ik
Is het alles, schat?
Gooi mezelf in goddeloze wateren, I
Dit moet zijn waar ik
Is het alles, schat?
Gooi mezelf in goddeloze wateren.
Maakte me wakker van een … om te zeggen dat we een kans hadden
Een nieuw begin, een nieuw begin
We gaan dit van de...
We zullen grootbrengen in het wild
We zullen hem leren over onze gebrokenheid,
En de dingen die we moeten vernieuwen
Een nieuw begin, een nieuw begin!
... voor ons, en het voelt nog steeds...
En mijn hart voelt leeg,
En mijn benen voelen zwak aan
Mijn antwoord... gisteren,
Ik struikel als ik praat.
Oh, ik ben bang dat ik nooit niets zal zijn
En ik herinner me kettingen,
Oh, alle kettingen, alle kettingen is alles wat ik ben!
Maar ik ben, ik maak dit, zoon
Ik ben een nieuw begin, dat zal ik doen
In liefde, oh!
Wat ik ben, wat ik ben,
Ik maak dit goed, zoon
Ik ben een nieuw begin, ik zal,
Oh verliefd, oh!
Oh, ik voel liefde!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt