Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Man Alive , artiest - Benjamin Amaru met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjamin Amaru
I am sitting in my room, smoking cigarettes alone
I am thinking of a time when I felt a little more
And I finish my last beer then I write another song
When I scream, when I shout, I think I feel a little more
I am running down the streets, little town is where I’m from
Stumbling over my own feet, and when I fall, I will know
I will know that it is yes and it won’t ever be no
I will know my heart will lead and it will show me where to go
And when I sing, it will be honest, this is something that’s for sure
And what I say, I swear I mean it, all the lyrics, every song
And I don’t wanna be nobody, know I wanna be someone
I don’t do this for my ego but my legacy alone
Young man alive, ooh young man alive
Young man alive, oh young man alive
And I will never be a hero but I can try to help you out
All the love that I will give you is for free, I’ll send it out
You’ll receive it in a package full of hope right on your porch
I will stand there in the rain until you open that door
And I will talk about the time when we felt a little more
We will finish our last beer when we’re listening to a song
Let them hear us like thunder to the words and to a storm
This is me, this is us, this is every single one
And whatever I will do, I will not do without a doubt
Then I’ll be wrong, I will be right, but it will come right from my heart
And you can hate me, you can love me, but I say it one more time
I will sing, I will dance, I will love, and I will cry
Young man alive
Oh, young man alive
Young man alive
Young man alive
Young man alive
Oh, young man alive
Young man alive
Oh, young man alive
Young man alive
I’m a young man alive
We’re young men alive
Young men alive
Young men alive
Alive, alive
Young man alive
Alive
Ik zit in mijn kamer en rook alleen sigaretten
Ik denk aan een tijd dat ik me een beetje meer voelde
En ik dronk mijn laatste biertje op en dan schrijf ik nog een nummer
Als ik schreeuw, als ik schreeuw, voel ik me een beetje meer
Ik ren door de straten, het kleine stadje is waar ik vandaan kom
Struikelend over mijn eigen voeten, en als ik val, zal ik het weten
Ik zal weten dat het ja is en dat het nooit nee zal zijn
Ik zal weten dat mijn hart zal leiden en het zal me laten zien waar ik heen moet
En als ik zing, zal het eerlijk zijn, dit is iets dat zeker is
En wat ik zeg, ik zweer dat ik het meen, alle teksten, elk nummer
En ik wil niemand zijn, weet dat ik iemand wil zijn
Ik doe dit niet voor mijn ego, maar alleen voor mijn erfenis
Jonge man leeft, ooh jonge man leeft
Jonge man leeft, oh jonge man leeft
En ik zal nooit een held zijn, maar ik kan proberen je te helpen
Alle liefde die ik je geef is gratis, ik stuur het op
Je ontvangt het in een pakket vol hoop op je veranda
Ik zal daar in de regen staan totdat je die deur opent
En ik zal het hebben over de tijd dat we ons een beetje meer voelden
We drinken ons laatste biertje op als we naar een nummer luisteren
Laat ze ons horen als de donder van de woorden en van een storm
Dit ben ik, dit zijn wij, dit is iedereen
En wat ik ook zal doen, ik zal niet zonder twijfel doen
Dan heb ik het mis, ik heb gelijk, maar het komt recht uit mijn hart
En je kunt me haten, je kunt van me houden, maar ik zeg het nog een keer
Ik zal zingen, ik zal dansen, ik zal liefhebben en ik zal huilen
Jonge man in leven
Oh, jonge man in leven
Jonge man in leven
Jonge man in leven
Jonge man in leven
Oh, jonge man in leven
Jonge man in leven
Oh, jonge man in leven
Jonge man in leven
Ik ben een jonge man in leven
We zijn jonge mannen die leven
Jonge mannen in leven
Jonge mannen in leven
Levend, levend
Jonge man in leven
In leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt