Hieronder staat de songtekst van het nummer Sprawl , artiest - Ben Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Lee
I pretend I’m mellow
So you don’t think I’m hurt
I’m just a real sad fellow
Pretends he’s so down to earth
And I might get a kiss
If I play my cards right
Don’t care if I’ve missed
The whole goddamn point
Just pull myself together in the way
That you’d want me to
You’re so mellow
You can’t see I’m in pain
My knees turn to jello
And my eyes start to rain
And I might not get dissed
If I play my cards right
Don’t care if I’ve missed
The whole goddamn point
Try to be nice in the way
That you’d want me to
And I wear my shirt like I’m not affected
I’ll eat my lunch like I still haven’t checked yet
I’ll try to be cool and if that doesn’t work at all
I’ll try to sprawl
Ik doe alsof ik zachtaardig ben
Dus je denkt niet dat ik gewond ben?
Ik ben gewoon een echt verdrietige kerel
Doet alsof hij zo nuchter is
En ik krijg misschien een kus
Als ik mijn kaarten goed speel
Maakt niet uit of ik heb gemist
Het hele verdomde punt
Trek mezelf gewoon in de weg
Dat je zou willen dat ik
Je bent zo mellow
Je kunt niet zien dat ik pijn heb
Mijn knieën draaien naar jello
En mijn ogen beginnen te regenen
En ik word misschien niet ontslagen
Als ik mijn kaarten goed speel
Maakt niet uit of ik heb gemist
Het hele verdomde punt
Probeer aardig te zijn in de weg
Dat je zou willen dat ik
En ik draag mijn shirt alsof ik er geen last van heb
Ik eet mijn lunch alsof ik het nog niet heb gecontroleerd
Ik zal proberen cool te zijn en als dat helemaal niet werkt
Ik zal proberen te verspreiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt