My Guitar - Ben Lee
С переводом

My Guitar - Ben Lee

Альбом
Grandpaw Would
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
207400

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Guitar , artiest - Ben Lee met vertaling

Tekst van het liedje " My Guitar "

Originele tekst met vertaling

My Guitar

Ben Lee

Оригинальный текст

Well I know it’s real uncool to say

You don’t need an amp to blow me away

Don’t need to turn up, plug in, or go very far

Just strum a chord on my guitar

Well my guitar is love

And my guitar’s all I need

And my guitar’s so special

Cause it plays the songs — not me

Well I can take my guitar to the beach

And strum out a pop masterpiece

I work out my favourite songs

I can do it myself or play along

Well my guitar is love

And my guitar’s all I need

And my guitar’s so special

Cause it plays the songs — not me

And I don’t know what would happen

If I lost my guitar

I’d never find another one

Like the last one I adored

It’s my guitar

And I guess that when shove comes to push

An acoustic guitar doesn’t mean you’re a wuss

And when I’m sick of hearing noise

I sit right down with one 'my favorite toys

Well my guitar is love

And my guitar’s all I need

And my guitar’s so special

Cause it plays the songs — not me

It’s my guitar

Перевод песни

Nou, ik weet dat het echt niet cool is om te zeggen

Je hebt geen versterker nodig om me weg te blazen

U hoeft niet op te dagen, in te pluggen of ver te gaan

Tokkel gewoon een akkoord op mijn gitaar

Nou, mijn gitaar is liefde

En mijn gitaar is alles wat ik nodig heb

En mijn gitaar is zo speciaal

Omdat hij de nummers afspeelt, niet ik

Nou, ik kan mijn gitaar meenemen naar het strand

En tokkel een popmeesterwerk uit

Ik werk mijn favoriete nummers uit

Ik kan het zelf doen of meespelen

Nou, mijn gitaar is liefde

En mijn gitaar is alles wat ik nodig heb

En mijn gitaar is zo speciaal

Omdat hij de nummers afspeelt, niet ik

En ik weet niet wat er zou gebeuren

Als ik mijn gitaar kwijt ben

Ik zou nooit een andere vinden

Zoals de laatste waar ik dol op was

Het is mijn gitaar

En ik denk dat als het erop aankomt om te duwen

Een akoestische gitaar betekent niet dat je een watje bent

En als ik het zat ben om lawaai te horen

Ik ga zitten met een 'mijn favoriete speelgoed'

Nou, mijn gitaar is liefde

En mijn gitaar is alles wat ik nodig heb

En mijn gitaar is zo speciaal

Omdat hij de nummers afspeelt, niet ik

Het is mijn gitaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt