2 Sisters - Ben Lee

On the TV there’s a picture frame with two separate photos in it

My two sisters that’s just about the closest they’ve been

My folks will tell you they’ve been that way forever

I can’t remember the last time they were in the same room together

You’ll hear stories about how they used to fight

Screaming slamming doors keep the neighbors up at night

And me their evil baby child brother

Just about the last thing they have in common with each other

Two sisters everything is awkward, tense

Don’t know each other and it doesn’t make sense at all

Two sisters both led lives extreme

Tried to erase any similarities

Married, single, secure, a floating balloon

Tried to forget the fact that they both came from the same womb

Two sisters a deadly combination

Avoid it at all costs it’s not worth the frustration

Maybe a brother and a sister would be best for all

Two sisters had so much in common

Now they don’t know each other at all

You thought that they’d grow closer with age

You were mistaken, they’ll go to their graves apart

Not regretting what they didn’t do

Never missing the sister that they never knew

Maybe the friendly sibling myth is a scam

I don’t know any siblings that walk around holding hands

Maybe we all expect too much of them

Not only to be sisters but also to be friends

Maybe two sisters need to fight scream and weep

Maybe if two sisters don’t fight

Then two sisters will never speak

Keep your theories and parent psychology

It doesn’t hold with me

A frame with two separate photos in it

Is the closest that my two sisters have been

A frame with two separate photos in it

Is the closest that my two sisters have been

A frame with two separate photos in it

A frame with two separate photos in it

Op de tv staat een fotolijst met twee aparte foto's erin

Mijn twee zussen, dat is zo ongeveer het dichtst bij ze geweest

Mijn mensen zullen je vertellen dat ze altijd zo zijn geweest

Ik kan me niet herinneren wanneer ze voor het laatst samen in dezelfde kamer waren

Je hoort verhalen over hoe ze vroeger vochten

Schreeuwende, dichtslaande deuren houden de buren 's nachts wakker

En ik hun gemene kleine broertje

Zowat het laatste wat ze met elkaar gemeen hebben

Twee zussen, alles is onhandig, gespannen

Ken elkaar niet en het slaat helemaal nergens op

Twee zussen leidden allebei een extreem leven

Geprobeerd om overeenkomsten te wissen

Getrouwd, alleenstaand, veilig, een zwevende ballon

Probeerde te vergeten dat ze allebei uit dezelfde baarmoeder kwamen

Twee zussen een dodelijke combinatie

Vermijd het ten koste van alles, het is de frustratie niet waard

Misschien zijn een broer en een zus het beste voor iedereen

Twee zussen hadden zoveel gemeen

Nu kennen ze elkaar helemaal niet meer

Je dacht dat ze met de jaren dichterbij zouden komen

Je hebt je vergist, ze gaan hun graven apart in

Geen spijt van wat ze niet hebben gedaan

Nooit de zus missen die ze nooit hebben gekend

Misschien is de mythe van een vriendelijke broer of zus een oplichterij

Ik ken geen broers en zussen die hand in hand rondlopen

Misschien verwachten we allemaal te veel van hen

Niet alleen om zussen te zijn, maar ook om vrienden te zijn

Misschien moeten twee zussen vechten, schreeuwen en huilen

Misschien als twee zussen niet vechten

Dan zullen twee zussen nooit praten

Bewaar je theorieën en ouderpsychologie

Het past niet bij mij

Een frame met twee afzonderlijke foto's erin

Is het dichtst bij dat mijn twee zussen zijn geweest?

Een frame met twee afzonderlijke foto's erin

Is het dichtst bij dat mijn twee zussen zijn geweest?

Een frame met twee afzonderlijke foto's erin

Een frame met twee afzonderlijke foto's erin