Hieronder staat de songtekst van het nummer Won't Let You Go , artiest - Ben Cocks, Mo Brandis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Cocks, Mo Brandis
Colored lights and million faces
You feel alone in crowdy places
You see her there and suddenly she goes
Feeling like you bout to fall, you
Need someone to catch and hold you
She turns around and suddenly you know
I won’t let you down
I won’t fool around
I should have said
Can you take me away from here
I hope you know darling I won’t let you go
Maybe a place far away from here
For all I know darling I won’t let you go
Twenty days and twenty nights
Every morning by your side
What I’d do to be with you again
A little house where we would stay to
Watch the sun until it fades
Always thought those days would never end
Still I won’t let you down
No I won’t fool around
I wish I said
Can you take me away from here
I hope you know darling I won’t let you go
Maybe a place far away from here
For all I know darling I won’t let you go
Forty years and forty reasons
What I’d give for one more season
Back when we thought nothing could go wrong
The leaves are falling from the trees
And playing back our memories
All this time and suddenly you gone
I want you take me away from here
I hope you know darling I won’t let you go
Maybe a place far away from here
For all I know darling I won’t let you go
Colored lights and million faces
I feel alone in crowdy places
I see her there and suddenly she goes
Gekleurde lichten en miljoen gezichten
Je voelt je alleen op drukke plekken
Je ziet haar daar en ineens gaat ze
Het gevoel alsof je op het punt staat te vallen, jij
Iemand nodig om je te pakken en vast te houden
Ze draait zich om en ineens weet je het
Ik zal je niet teleurstellen
Ik zal niet voor de gek houden
Ik had moeten zeggen
Kun je me hier vandaan halen?
Ik hoop dat je weet schat, ik laat je niet gaan
Misschien een plek hier ver vandaan
Voor zover ik weet, schat, laat ik je niet gaan
Twintig dagen en twintig nachten
Elke ochtend aan uw zijde
Wat ik zou doen om weer bij je te zijn
Een klein huis waar we zouden verblijven
Kijk naar de zon tot hij vervaagt
Altijd gedacht dat die dagen nooit zouden eindigen
Toch zal ik je niet teleurstellen
Nee, ik zal niet voor de gek houden
Ik wou dat ik zei:
Kun je me hier vandaan halen?
Ik hoop dat je weet schat, ik laat je niet gaan
Misschien een plek hier ver vandaan
Voor zover ik weet, schat, laat ik je niet gaan
Veertig jaar en veertig redenen
Wat ik zou geven voor nog een seizoen
Toen we dachten dat er niets mis kon gaan
De bladeren vallen van de bomen
En onze herinneringen afspelen
Al die tijd en ineens ben je weg
Ik wil dat je me hier weghaalt
Ik hoop dat je weet schat, ik laat je niet gaan
Misschien een plek hier ver vandaan
Voor zover ik weet, schat, laat ik je niet gaan
Gekleurde lichten en miljoen gezichten
Ik voel me alleen op drukke plaatsen
Ik zie haar daar en plotseling gaat ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt