Birds and the Bees - Ben Cocks

All the birds and all the bees making honey and melodies for you and me

And I’ll waste a day away dreaming dreams like these of you and me

I would have wasted all my days in a dream

That’s where I know you’ll always be

I never stopped to wonder if you might be real

And now you’re lying next to me

Before you came to me I was looking at the heavens like Galilee

What the devil would become of me

Tripping over my memories

I’m no longer dream-chasing

I’ve given up my star-gazing

Oh boy, you’re so amazing

I never thought I’d need my life saving

I would have wasted all my days in a dream

That’s where I know you’ll always be

I never stopped to wonder if you might be real

And now you’re lying next to me

Alle vogels en alle bijen die honing en melodieën maken voor jou en mij

En ik verspil een dag weg met dromen zoals deze van jou en mij

Ik zou al mijn dagen in een droom hebben verspild

Dat is waar ik weet dat je altijd zult zijn

Ik heb me nooit afgevraagd of je echt bent

En nu lig je naast me

Voordat je bij me kwam, keek ik naar de hemel zoals Galilea

Wat de duivel van mij zou worden

Struikelen over mijn herinneringen

Ik ben niet langer aan het dromen

Ik heb mijn sterrenkijken opgegeven

Oh jongen, je bent zo geweldig

Ik had nooit gedacht dat ik mijn levensreddende nodig zou hebben

Ik zou al mijn dagen in een droom hebben verspild

Dat is waar ik weet dat je altijd zult zijn

Ik heb me nooit afgevraagd of je echt bent

En nu lig je naast me