Hieronder staat de songtekst van het nummer Bicycle Thief , artiest - Ben Beal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Beal
I used to think, life would never change
And the sky’s always blue
And the smile’s always on
In life, you’ve never had to lose
And I’ve been thinking lately
If I was gone would you remember me
In what ways can I create memories
I wouldn’t wish death on my worst enemies
On the stage with my friends and me
I remember my first bike, I pedalled carefree
With the wind in my face and the sun on my cheeks
Now the sun went down, when I was 16
With a head full of stress and a bicycle thief
I never thought the days would end
When nobody cared, I would represent
But life is still amazing, I’m loving every move I am making and also creations
And as the drums get the best of me
I realise there is no cure or remedy
Just some passion to ease all the problems
Little good vibes can’t solve em'
No solution, just music i’m moving, got me travelling way faster than I would
on my ten speed, as I make the transition
I thank you bicycle thief, I’m free
I’m looking down at the horizon, It seems like the skies when I’m riding
I know the love is, multiplying, I’m living for it, I’m never dying
School tried to bring the kid down, I took a frown and I turned it around,
I’m going places, in the land of opportunity
You see what the music can do to me
You see what the music can do to me
When the rain clouds form, ask yourself, what can I be smiling for?(X3)
Ik dacht altijd dat het leven nooit zou veranderen
En de lucht is altijd blauw
En de glimlach is altijd aan
In je leven heb je nog nooit hoeven te verliezen
En ik heb de laatste tijd nagedacht
Als ik weg was, zou je me dan herinneren?
Op welke manieren kan ik herinneringen maken?
Ik zou de dood niet toewensen aan mijn ergste vijanden
Op het podium met mijn vrienden en mij
Ik herinner me mijn eerste fiets, ik trapte zorgeloos
Met de wind in mijn gezicht en de zon op mijn wangen
Nu ging de zon onder, toen ik 16 was
Met een hoofd vol stress en een fietsendief
Ik had nooit gedacht dat de dagen zouden eindigen
Als het niemand iets kon schelen, zou ik vertegenwoordigen
Maar het leven is nog steeds geweldig, ik hou van elke beweging die ik maak en ook van creaties
En terwijl de drums het beste van mij krijgen
Ik realiseer me dat er geen remedie of remedie is
Gewoon wat passie om alle problemen te verlichten
Kleine goede vibes kunnen ze niet oplossen'
Geen oplossing, alleen muziek die ik beweeg, waardoor ik veel sneller reis dan ik zou doen
op mijn tien versnellingen, terwijl ik de overstap maak
Ik dank je fietsendief, ik ben vrij
Ik kijk naar de horizon, het lijkt alsof de lucht als ik rijd
Ik weet dat de liefde is, zich vermenigvuldigen, ik leef ervoor, ik ga nooit dood
De school probeerde het kind naar beneden te halen, ik fronste en draaide het om,
Ik ga naar plaatsen, in het land van kansen
Je ziet wat de muziek met me kan doen
Je ziet wat de muziek met me kan doen
Als de regenwolken zich vormen, vraag jezelf dan af: waar kan ik om glimlachen? (X3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt