Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Up , artiest - Belmont met vertaling
Originele tekst met vertaling
Belmont
Here we go again
I buried myself too deep within
The clock moves faster
It’s always after
That I can find some common ground with my severed ties
So here I am
A broken shell of everything I said I wasn’t but turned into in the end
A selfish friend
Too busy taking time for only me a thoughtless trap that’s locked inside my head
I should’ve known
That I’m breaking my back just to carry this weight alone
Cut to the bone
Too busy losing my mind over thoughts of never finding home
Stay up, stay up
Pretend like I never meant to fall this low
Wait up, wait up
Descend like we’re living in an afterglow
(Descend like we’re living in an afterglow)
Take a look around at what’s inside
Before I tear it down in oversight
I’ll pace around my head these thoughts confined
To a bitter place I can’t describe
But now I can’t just go and ignore myself, like I always used to do before
Because I’ve got to stop and take my time to let space breath and blossom growth
I should’ve known
That I’m breaking my back just to carry this weight alone
Cut to the bone
Too busy losing my mind over thoughts of never finding home
Stay up, stay up
Pretend like I never meant to fall this low
Wait up, wait up
Descend like we’re living in an afterglow
I should’ve known
That I’m breaking my back just to carry this weight alone
Cut to the bone
Too busy losing my mind over thoughts of never finding home
Stay up, stay up
Pretend like I never meant to fall this low
Wait up, wait up
Descend like we’re living in an afterglow
Descend like we’re living in an afterglow
Daar gaan we weer
Ik begroef mezelf te diep van binnen
De klok gaat sneller
Het is altijd na
Dat ik wat raakvlakken kan vinden met mijn verbroken banden
Dus hier ben ik
Een gebroken schil van alles waarvan ik zei dat ik het niet was, maar waar ik uiteindelijk in ben veranderd
Een egoïstische vriend
Te druk met het nemen van de tijd alleen voor mij een gedachteloze val die opgesloten zit in mijn hoofd
Ik had het moeten weten
Dat ik mijn rug breek om alleen dit gewicht te dragen
Tot op het bot
Ik heb het te druk met gek worden door gedachten dat ik nooit thuis zal komen
Blijf op, blijf op
Doen alsof het nooit mijn bedoeling was om zo laag te vallen
Wacht even, wacht
Daal af alsof we in een nagloed leven
(Daal af alsof we in een nagloed leven)
Kijk eens rond wat erin zit
Voordat ik het in overzicht afbreek
Ik zal rond mijn hoofd ijsberen deze gedachten beperkt
Naar een bittere plaats die ik niet kan beschrijven
Maar nu kan ik mezelf niet zomaar negeren, zoals ik vroeger altijd deed
Omdat ik moet stoppen en mijn tijd moet nemen om de ruimte te laten ademen en de groei te laten bloeien
Ik had het moeten weten
Dat ik mijn rug breek om alleen dit gewicht te dragen
Tot op het bot
Ik heb het te druk met gek worden door gedachten dat ik nooit thuis zal komen
Blijf op, blijf op
Doen alsof het nooit mijn bedoeling was om zo laag te vallen
Wacht even, wacht
Daal af alsof we in een nagloed leven
Ik had het moeten weten
Dat ik mijn rug breek om alleen dit gewicht te dragen
Tot op het bot
Ik heb het te druk met gek worden door gedachten dat ik nooit thuis zal komen
Blijf op, blijf op
Doen alsof het nooit mijn bedoeling was om zo laag te vallen
Wacht even, wacht
Daal af alsof we in een nagloed leven
Daal af alsof we in een nagloed leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt