Hieronder staat de songtekst van het nummer Hideout , artiest - Belmont met vertaling
Originele tekst met vertaling
Belmont
I just can’t waste my life only holding on for another one
Retrace my steps I roam where I don’t belong
Wasted away
I’m way too caught up in the comfort found in change
I’m always searching for ways to bounce
To get away from the guilt I keep around
I’m on top, at least that’s what I tell myself
Even though I know it’s probably just the drugs that help
'Cause it’s hard to feel undone
When all I’ve ever known was how to run
I just can’t waste my life only holding on for another one
Retrace my steps, I roam where I don’t belong
But this time I won’t just play myself
And this time I won’t blame someone else
I just can’t waste my life only holding on like there’s another one
I scraped the bottom again
I acted selfish at the core
I wish I heard you out instead of asking you for more
What’s unsaid is that I really want some help
But I’m just too scared to go and try to face myself
'Cause it’s hard to be alone
Stuck with all of the faces I’ve ever shown
And I just can’t waste my life only holding on for another one
Retrace my steps, I roam where I don’t belong, where I don’t belong
But this time I won’t just play myself
And this time I won’t blame someone else
I just can’t waste my life only holding on like there’s another one
(Another one)
(I just can’t waste my life only holding on
Retrace my steps, I roam where I don’t belong
I just can’t waste my life…)
But this time I won’t just play myself
And this time I won’t blame someone else
I just can’t waste my life only holding on like there’s another one
Ik kan mijn leven niet verspillen, alleen maar wachten op een ander
Keer op mijn stappen terug Ik zwerf waar ik niet thuishoor
weggegooid
Ik ga veel te veel op in het comfort van verandering
Ik ben altijd op zoek naar manieren om te stuiteren
Om weg te komen van het schuldgevoel dat ik bij me heb
Ik sta bovenaan, tenminste dat zeg ik tegen mezelf
Ook al weet ik dat het waarschijnlijk alleen de medicijnen zijn die helpen
Omdat het moeilijk is om je ongedaan te voelen
Toen ik alleen maar wist hoe ik moest rennen
Ik kan mijn leven niet verspillen, alleen maar wachten op een ander
Keer op mijn stappen terug, ik zwerf waar ik niet thuishoor
Maar deze keer zal ik niet alleen mezelf spelen
En deze keer zal ik niet iemand anders de schuld geven
Ik kan mijn leven niet verspillen door vast te houden alsof er nog een is
Ik heb de bodem opnieuw geschraapt
Ik gedroeg me egoïstisch in de kern
Ik wou dat ik naar je luisterde in plaats van je om meer te vragen
Wat niet gezegd is, is dat ik echt wat hulp wil
Maar ik ben gewoon te bang om te gaan en mezelf onder ogen te komen
Omdat het moeilijk is om alleen te zijn
Vast met alle gezichten die ik ooit heb laten zien
En ik kan mijn leven niet verspillen door alleen maar vast te houden aan een ander
Keer op mijn stappen terug, ik zwerf waar ik niet thuishoor, waar ik niet thuishoor
Maar deze keer zal ik niet alleen mezelf spelen
En deze keer zal ik niet iemand anders de schuld geven
Ik kan mijn leven niet verspillen door vast te houden alsof er nog een is
(Nog een)
(Ik kan mijn leven niet verspillen door alleen maar vast te houden)
Keer op mijn stappen terug, ik zwerf waar ik niet thuishoor
Ik kan gewoon mijn leven niet verspillen...)
Maar deze keer zal ik niet alleen mezelf spelen
En deze keer zal ik niet iemand anders de schuld geven
Ik kan mijn leven niet verspillen door vast te houden alsof er nog een is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt