
Hieronder staat de songtekst van het nummer 22.03 , artiest - Bekar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bekar
On a l’temps mais bon
Mal dans ma peau
J’suis mal dans mes pompes (trop d’galères)
Tellement mal qu’on les comptes
Un mal pour un bien
Au mic' on les paumes
Alors on gratte, on sait c’qu’on fait d’mieux
P’t'être qu’on s’est trompé d’milieux
Rien à perdre t’es contre tes vieux (ouais)
Laisse tomber dieu, les pochons qu’on paie 10
T'élèvent pas mais tes rêves partent en confettis eux (hey)
Prend toi la tête, faut l’axe et la volonté
Voilà qu’t’es là, vole après la voie lactée
Mais t’as les boules, et t’façon j’avais 16 ans
J’me rappelle de mai, d’août, pas des saisons
J’ai jamais cru qu’j’aurais su faire un projet si beau sérieux
En travaillant t’auras tout mais crois-moi sans bosser, rien
J'étais apeuré par les doutes
J’ai souvent pleuré, j’sors des abysses en riant
Celle là c’est pour mes craintes, celle là c’est pour mes rêves
S’en lasser pour les tracas, j’veux plus m’retourner vers eux
J'écris, tellement éteint (ouh)
Les cris des mouettes sont des bruits qui m’ont atteint
Devant la plage, tant d’barques, un lac d’eau réapparaît
Dans l’bas d’ce monde, j’aurais beau réaliser
Qu’ici bas l’eau est dense
Ça suffit pas, noyé dedans
La vie m’embarque dans les grandes forêts boréales
We hebben tijd maar goed
Slecht over mezelf
Ik ben slecht in mijn pompen (te veel galeien)
Zo erg dat we ze tellen
Slecht voor goed
Bij de microfoon op de handpalmen
Dus we krabben, we weten waar we goed in zijn
Misschien hebben we de verkeerde achtergrond
Niets te verliezen, je bent tegen je oude mensen (ja)
Laat god vallen, de zakjes die we betalen 10
Til je niet op, maar je dromen gaan ze confetti maken (hey)
Neem de leiding, heb de as en de wil nodig
Hier ben je, vlieg achter de melkweg aan
Maar jij hebt de ballen, en jij was 16 jaar oud
Ik herinner me mei, augustus, niet de seizoenen
Ik had nooit gedacht dat ik zo'n serieus project zou kunnen doen
Door te werken heb je alles, maar geloof me, zonder te werken, niets
Ik was bang met twijfels
Ik heb vaak gehuild, ik kom lachend uit de afgrond
Deze is voor mijn angsten, deze is voor mijn dromen
Ik word moe van het gedoe, ik wil niet meer naar ze terug
Ik schrijf, zo uitgestorven (ouh)
De kreten van meeuwen zijn geluiden die mij hebben bereikt
Voor het strand, zoveel boten, verschijnt weer een meer van water
Op de bodem van deze wereld zou het leuk zijn om te realiseren
Dat het water hier beneden dicht is
Het is niet genoeg, erin verdronken
Het leven brengt me naar de grote boreale bossen
Bekar • 2020
Bekar • 2020
Bekar • 2024
Bekar • 2020
Bekar, Blandine • 2024
Bekar • 2019
Bekar • 2019
Bekar • 2019
Bekar • 2022
Bekar • 2020
Bekar • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt