Hieronder staat de songtekst van het nummer Port of Call , artiest - Beirut met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beirut
And I I called through the air that night
A calm sea voice without light
I could only smile
I’ve been alone some time
And all in all
It’s been fine
And you
You had hope for me now
I danced all around it somehow
Be fair to me
I may drift awhile
Were it up to me You’d know why
I called through the air that night
The thought was warming inside
Was it infantile
That which we desire
Were it up to me Pull the wool from your eyes
And I I called through the air that night
My thoughts were still blurry inside
We were closer then
I’d been alone sometime
Filled your glass with gin
Filled your heart with pride
And you
You had hope for me now
I danced all around it somehow
Be fair to me
I may drift awhile
If there’s a plan for me Would it make you smile
No, don’t want to be there for no one
I’d stay here
No, I don’t want to be there for no one
If it’s all the same
I don’t want to follow your light
On the sea
No, I don’t want to be there for no one
I can’t be saved
En ik belde die nacht door de lucht
Een kalme zeestem zonder licht
Ik kon alleen maar glimlachen
Ik ben een tijdje alleen geweest
En al met al
Het ging goed
Jij ook
Je had nu hoop voor mij
Ik heb er op de een of andere manier omheen gedanst
Wees eerlijk tegen mij
Ik kan een tijdje afdwalen
Als het aan mij lag, zou je weten waarom
Ik belde die nacht door de lucht
De gedachte werd warm van binnen
Was het infantiel?
Dat wat we willen
Als het aan mij ligt Trek de wol uit je ogen
En ik belde die nacht door de lucht
Mijn gedachten waren nog steeds wazig van binnen
We waren toen dichterbij
Ik was wel eens alleen
Heb je glas gevuld met gin
Vulde je hart met trots
Jij ook
Je had nu hoop voor mij
Ik heb er op de een of andere manier omheen gedanst
Wees eerlijk tegen mij
Ik kan een tijdje afdwalen
Als er een plan voor me is, zou je er dan om moeten lachen?
Nee, ik wil er voor niemand zijn
Ik zou hier blijven
Nee, ik wil er voor niemand zijn
Als het allemaal hetzelfde is
Ik wil je licht niet volgen
Op zee
Nee, ik wil er voor niemand zijn
Ik kan niet worden opgeslagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt