Flowers - Behind The Scenes

There was a time

there was a place

I pack my bags and explore new coasts

the end of flowers

I need some new experiences

the trees are rimed, the past shall burn

nside my heart there is a hole

the end of flowers

Endless summer raining, colour-fading

the end of colours with you

I cry a tear for you

there’s nothing I can do the end of colours

Our movie has turned

to black and white

there is no chance for a new start

I had a doubt, I had a heart

the end of colours

there was the time when I loved you

when I caressed you, yeah that’s true

you play your games, so silly game

the end of flowers

Endless summer raining, colour-fading

the end of flowers

water wipes away bad memories of you

the end of colours and I love you

Er was een tijd

er was een plaats

Ik pak mijn koffers en verken nieuwe kusten

het einde van bloemen

Ik heb wat nieuwe ervaringen nodig

de bomen zijn gerijpt, het verleden zal branden

in mijn hart zit een gat

het einde van bloemen

Eindeloze zomerregens, kleurvervaging

het einde van de kleuren met jou

Ik huil een traan om jou

er is niets dat ik kan doen aan het einde van kleuren

Onze film is gedraaid

naar zwart-wit

er is geen kans op een nieuwe start

Ik twijfelde, ik had een hart

het einde van kleuren

er was een tijd dat ik van je hield

toen ik je streelde, ja dat is waar

je speelt je games, zo dom spel

het einde van bloemen

Eindeloze zomerregens, kleurvervaging

het einde van bloemen

water veegt slechte herinneringen aan jou weg

het einde van kleuren en ik hou van je