Shining Death - Behexen

There lies one pure truth in the world

There was at the beginning

And shall be in the end

The all-reaping and ending force

Death…

«wherever you look, I am there

In the North, South, East and West

As above so below

Worsip me, for as I am… the Universe»

Why bow down to death, war and mayhem?

Because you shall not be offered lies

But only the truth

The absolute and unswerving

Life is only within this moment

But Satan the destroyer is eternal

And luminous abyss

Appear before us — Nimbus of death

«Come with me, sons of Saturn

Tear to pieces this ugly form called the world

Make it as an image of me…»

There lies one pure truth in the world

There was at the beginning

And shall be in the end

The all-reaping and ending force

Death…

In the age od Capricorn

I can see the world hanging from your horns

Upside down, leaking and dead

I kneel before you, Oh Satan

Make me your son of Death

Er is één pure waarheid in de wereld

Er was in het begin

En zal uiteindelijk zijn

De alles-oogstende en beëindigende kracht

Dood…

"waar je ook kijkt, ik ben er"

In het noorden, zuiden, oosten en westen

Zo boven zo beneden

Aanbid mij, want zoals ik ben... het universum»

Waarom buigen voor de dood, oorlog en chaos?

Omdat je geen leugens aangeboden krijgt

Maar alleen de waarheid

Het absolute en onwankelbare

Het leven is alleen binnen dit moment

Maar Satan de vernietiger is eeuwig

En lichtgevende afgrond

Verschijn voor ons — Nimbus van de dood

«Kom met mij mee, zonen van Saturnus

Scheur aan stukken deze lelijke vorm die de wereld wordt genoemd

Maak het als een afbeelding van mij...»

Er is één pure waarheid in de wereld

Er was in het begin

En zal uiteindelijk zijn

De alles-oogstende en beëindigende kracht

Dood…

In het tijdperk van Steenbok

Ik zie de wereld aan je horens hangen

Ondersteboven, lekkend en dood

Ik kniel voor je, Oh Satan

Maak mij uw zoon van de dood