The Papist Devil - Beheaded

1540, in the year of our lord

The Antichrist emerges in the shape of a claw

On the Papal Insignia, a satanic instrument

With an insatiable addiction to the seven deadly sins

Ego sum papa

Ego sum

I am the pope

The papist devil in the «age of discovery»

Trifles of drunkards

Mind changing in sobriety

Ego sum papa

Ego sum

I am the pope

Ego sum papa

Ego sum

I am the pope

The papist devil

I pontificate with disregard to the rebellious ones

The Anabaptists, nonchalance

My church is the home to carnal pleasures

To orgies in the temple of God

The venereal are my children

Onwards we march to the «New Jerusalem»

In league with the devil, I sermonize to the new world

Abjure the buffoons and their spiritual inheritance

The mockery will perpetuate to make of this edifice

The Vatican, an unholy state

Ego sum papa

Ego sum

I am the pope

The papist devil

1540, in het jaar van onze heer

De Antichrist komt tevoorschijn in de vorm van een klauw

Op de pauselijke insigne, een satanisch instrument

Met een onverzadigbare verslaving aan de zeven hoofdzonden

Ego sum papa

ego sum

Ik ben de paus

De pauselijke duivel in het «tijdperk van ontdekking»

Kleinigheden van dronkaards

Gedachten veranderen in nuchterheid

Ego sum papa

ego sum

Ik ben de paus

Ego sum papa

ego sum

Ik ben de paus

de pauselijke duivel

Ik ponteer met minachting voor de opstandigen

De wederdopers, nonchalance

Mijn kerk is de thuisbasis van vleselijke genoegens

Naar orgieën in de tempel van God

De geslachtsgemeenschap zijn mijn kinderen

Verder marcheren we naar het «Nieuwe Jeruzalem»

In competitie met de duivel, preek ik tot de nieuwe wereld

Afzweren van de hansworsten en hun spirituele erfenis

De spot zal voortduren om van dit gebouw te maken

Het Vaticaan, een onheilige staat

Ego sum papa

ego sum

Ik ben de paus

de pauselijke duivel