
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fox , artiest - Beggars Opera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beggars Opera
The Fox:
Right behind me as I rush across the meadow
Hungry hounds are getting closer all the time
I can hear the sound of horses on the gallop
Don’t they know that in gods eyes it is a crime
City gents turn on their horses to go faster
has now become a battle cry
Why, I am tired and my legs are growing weaker
Could it be that I can see death going by At last I have found peace
Alone in the dark
But how long can I stay here
For I hear them’s bark
Breaking from cover now
Hearing the trumpet sound
Hey
Hissing and panting now
Fleeing across the ground
Hey
Dogs coming closer now
Knowing the time has come
Hey
Snarling and snapping, run
Senses becoming numb
Hey, hey, hey, hey
Ahh…
The Hunters:
Gather round and see the fun
Come and see what we have done
Today’s the day we’ve won our prize
We cut the fox right down to size
We got its brush, and leave its head
Perhaps to make a little more
We’ve got the rush and lots of laughs
And smear our faces in its blood
We go back and drink our fill
We meet again for another kill
We chase the fox right out of breath
And smell again the fear of death
De Vos:
Recht achter me terwijl ik over de weide ren
Hongerige honden komen steeds dichterbij
Ik hoor het geluid van paarden in galop
Weten ze niet dat het in Gods ogen een misdaad is?
Stadsheren zetten hun paarden aan om sneller te gaan
is nu een strijdkreet geworden
Waarom, ik ben moe en mijn benen worden zwakker
Zou het kunnen dat ik de dood voorbij zie gaan? Eindelijk heb ik vrede gevonden?
Alleen in het donker
Maar hoe lang kan ik hier blijven?
Want ik hoor ze blaffen
Breek nu uit dekking
De trompet horen klinken
Hoi
Sissend en hijgend nu
Over de grond vluchtend
Hoi
Honden komen nu dichterbij
Weten dat de tijd is gekomen
Hoi
Grommen en happen, rennen
Zintuigen worden gevoelloos
Hé, hé, hé, hé
Aha...
De jagers:
Verzamel rond en zie het plezier
Kom kijken wat we hebben gedaan
Vandaag is de dag dat we onze prijs hebben gewonnen
We knippen de vos op maat
We hebben zijn borstel en laten zijn hoofd achter
Misschien om wat meer te maken
We hebben haast en veel gelachen
En smeer onze gezichten in het bloed
We gaan terug en drinken onze vulling
We ontmoeten elkaar weer voor een nieuwe moord
We jagen de vos buiten adem
En ruik opnieuw de angst voor de dood
Beggars Opera • 2007
Beggars Opera • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt