
Hieronder staat de songtekst van het nummer White Lady , artiest - Before I Turn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Before I Turn
It was a dark, cold night when I saw her face
I swear to God, I thought she’d left this place
She had a deathwish from the moment she was born
But I see her right in front of me and now I’m torn
She’s not like I remember at all
The way she carries herself;
I’ve never felt so small
I notice now, she starts to sway left to right
Just like the way she left the fucking world that night
What am I supposed to do
When I see a ghost in front of me?
I guess it’s true
That I’m just fucked up in the head
'Cause I see in front of me someone that’s supposed to be dead
I see in front of me
Somebody that’s supposed to be dead
Then I fell the cold in my head as it suffocates
Peripherals are blurred and my pupils dilate
My lungs constricted and my knees are weak
I feel a morbid presence as it touches my cheek
White Lady, please spare me
Let the light in my eyes leave swiftly
Oh spirit, I feel it
For the love of fucking God, release it
Feel something, feel something
I try to scream but instead, there’s nothing
I’m sorry, I’m sorry
I have to let you go
Het was een donkere, koude nacht toen ik haar gezicht zag
Ik zweer bij God, ik dacht dat ze deze plek had verlaten
Ze had een doodswens vanaf het moment dat ze werd geboren
Maar ik zie haar recht voor me en nu ben ik verscheurd
Ze is helemaal niet zoals ik me herinner
De manier waarop ze zichzelf draagt;
Ik heb me nog nooit zo klein gevoeld
Ik merk nu dat ze van links naar rechts begint te zwaaien
Net zoals de manier waarop ze die nacht de verdomde wereld verliet
Wat moet ik doen
Als ik een spook voor me zie?
Ik denk dat het waar is
Dat ik gewoon naar de klote ben in mijn hoofd
Want ik zie voor me iemand die dood zou moeten zijn
Ik zie voor me
Iemand die dood zou moeten zijn
Toen kreeg ik de kou in mijn hoofd terwijl het stikt
Randapparatuur is wazig en mijn pupillen verwijden zich
Mijn longen zijn vernauwd en mijn knieën zijn zwak
Ik voel een morbide aanwezigheid als het mijn wang raakt
Witte Dame, bespaar me alsjeblieft
Laat het licht in mijn ogen snel weggaan
Oh geest, ik voel het
Voor de liefde van God, laat het los
Voel iets, voel iets
Ik probeer te schreeuwen, maar in plaats daarvan is er niets
Het spijt me het spijt me
Ik moet je laten gaan
Before I Turn • 2018
Before I Turn, Dan Smallacombe • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt