Eternity - Before I Turn
С переводом

Eternity - Before I Turn

Альбом
The Virus
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
354780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eternity , artiest - Before I Turn met vertaling

Tekst van het liedje " Eternity "

Originele tekst met vertaling

Eternity

Before I Turn

Оригинальный текст

Even though you were far away

I knew I’d end up with you someday

and even in my darkest days

you’d tell me everything will be okay

'cause I’ve always promised you

by the time that we are through

the world will be at it’s end

and if I start to lie

I will confess that I am just terrified of losing you

I’ve never seen such beauty

I’ve never felt so lonely

I thought I’d never find a word

Just be the one who saves me

I’ll make sure you’re always happy

I think that this could be the one

Your eyes make me feel like I’m drowning

that I’m far, far away from the boat

I feel like I have know you my entire life

and I trust that you’ll keep me afloat

'cause I see you dressed in white in my future

as I’m lost deep inside your eyes

I just want you by my side every day and night

I want to give you my whole life

I’ve never seen such beauty

I’ve never felt so lonely

I thought I’d never find the one

Just be the one who saves me

I’ll make sure you’re always happy

I think that this could be the one

I have a pulse

I’m finally living

I have a mind

I’m finally sane

I have a heart

I can finally love something

I have a life

I’m finally safe

I have a pulse

I’m finally living

I have a mind

I’m finally sane

I have a heart

I can finally love something

I have a life

I’m finally safe

I’ve never seen such beauty

I swear you won’t be lonely

I thought I’d never find the one

You are the one who saved me

I’ll make sure you’re always happy

I always knew you’d be the one

Перевод песни

Ook al was je ver weg

Ik wist dat ik op een dag bij jou zou eindigen

en zelfs in mijn donkerste dagen

je zou me vertellen dat alles goed komt

want ik heb het je altijd beloofd

tegen de tijd dat we klaar zijn

de wereld zal aan zijn einde zijn

en als ik begin te liegen

Ik zal bekennen dat ik gewoon doodsbang ben om je kwijt te raken

Ik heb nog nooit zo'n schoonheid gezien

Ik heb me nog nooit zo eenzaam gevoeld

Ik dacht dat ik nooit een woord zou vinden

Wees gewoon degene die me redt

Ik zal ervoor zorgen dat je altijd blij bent

Ik denk dat dit de ware zou kunnen zijn

Je ogen geven me het gevoel dat ik verdrink

dat ik ver, ver weg ben van de boot

Ik heb het gevoel dat ik je mijn hele leven ken

en ik vertrouw erop dat je me overeind houdt

want ik zie je in het wit gekleed in mijn toekomst

terwijl ik diep in je ogen verdwaald ben

Ik wil je gewoon elke dag en nacht aan mijn zijde

Ik wil je mijn hele leven geven

Ik heb nog nooit zo'n schoonheid gezien

Ik heb me nog nooit zo eenzaam gevoeld

Ik dacht dat ik die ene nooit zou vinden

Wees gewoon degene die me redt

Ik zal ervoor zorgen dat je altijd blij bent

Ik denk dat dit de ware zou kunnen zijn

Ik heb een hartslag

Ik leef eindelijk

ik heb een mening

Ik ben eindelijk gezond

Ik heb een hart

Ik kan eindelijk van iets houden

Ik heb een leven

Ik ben eindelijk veilig

Ik heb een hartslag

Ik leef eindelijk

ik heb een mening

Ik ben eindelijk gezond

Ik heb een hart

Ik kan eindelijk van iets houden

Ik heb een leven

Ik ben eindelijk veilig

Ik heb nog nooit zo'n schoonheid gezien

Ik zweer dat je niet eenzaam zult zijn

Ik dacht dat ik die ene nooit zou vinden

Jij bent degene die me heeft gered

Ik zal ervoor zorgen dat je altijd blij bent

Ik heb altijd geweten dat jij degene zou zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt