Hieronder staat de songtekst van het nummer Weh Yuh Nuh Fi Do , artiest - Beenie Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beenie Man
Yeah
Weh yuh nuh fi do?!
Fuck bottom
Weh yuh nuh fi do?!
Suck pum pum
Weh yuh nuh fi do?!
Fuck bottom
Weh yuh nuh fi do?!
Suck pum pum
Weh yuh nuh fi do?!
Fuck bottom
OK
Come on!
From you fuck batty, well, a copper and lead
No man no fi have another man inna him bed
All battyman fi dead
(Shot up dem bloodclaat!)
Tell dem already, me ago tell dem again
From you suck pussy, you are not my friend
All bowcat fi dead
(Somebody pass mi 'lass!)
Anyway!
Longtime the battyman ting did fi cut out
All fish get gut out
Think say a lie?
All dem eye we a cut out
How the man ting drop in?!
And woman a get shut out?
Pop out mi Block and dem forehead we but out
Some gyal a lesbian, have next gyal a strut out
You have some nasty bwoy, have man tongue a suck out
You is a nasty bloodclaat fi have a next man a fuck out
Battybwoy head fi get pop out
From you fuck batty, well, a copper and lead
No man no fi have another man inna him bed
All battyman fi dead
(Shot up dem bloodclaat!)
Tell dem already, me ago tell dem again
From you suck pussy, you are not my friend
All bowcat fi dead
(Somebody pass mi 'lass!)
Yo!
Pum pum fi get tear, how some man a turn queer
Pum pum 'round a front, what you doing in the rear
You inna reverse, my youth, change the gear
Gyal say she want cocky, you a tell her you’re scared
Some man a turn pussy inna bulla and pear
Can’t cook panty neat, how your teeth full of hair?
Some man a use dem hood a kotch man like a chair
Fi battybwoy me have some shot from Zaire
Yeah
From you fuck batty, well, a copper and lead
No man no fi have another man inna him bed
All battyman fi dead
(Shot up dem bloodclaat!)
Tell dem already, me ago tell dem again
From you suck pussy, you are not my friend
All bowcat fi dead
(Somebody pass mi 'lass!)
Eeh?
After Bob Marley tell dem say «emancipate yourself from mental slavery»,
a pure bumboclaat battyman down a Emancipation Park
But me no know wha' gwan a bloodclaat Jamaica, enuh
But, my youth, me can tell you one bloodclaat ting?
Serious, my youth, me nah laugh
Me and mi Glock a make walk a Emancipation Park
Me hear say battyman down deh a take photograph
All some head fi chop off, and some life fi lock off
Me ago see if dem nah run when mi gun start bark
No pussy can laugh when badman a talk
Unuh push up unuh head’s like some rasclaat giraffe
Buss it inna two like Moses’s staff
Pick a stick, a pure blood man a cough
Yeah
From you fuck batty, well, a copper and lead
No man no fi have another man inna him bed
All battyman fi dead
(Shot up dem bloodclaat!)
Tell dem already, me ago tell dem again
From you suck pussy, you are not my friend
All bowcat fi dead
(Somebody pass mi 'lass!)
Ja
Weh yuh nuh fi ?!
Neuken bodem
Weh yuh nuh fi ?!
Zuig pomp pomp
Weh yuh nuh fi ?!
Neuken bodem
Weh yuh nuh fi ?!
Zuig pomp pomp
Weh yuh nuh fi ?!
Neuken bodem
Oké
Kom op!
Van jou verdomde batty, nou ja, een koper en lood
Nee man nee fi heb een andere man in bed
Alle battyman is dood
(Schiet op dem bloodclaat!)
Vertel dem al, mij geleden vertel dem nog een keer
Van je kutje, je bent niet mijn vriend
Alle bowcat fi dood
(Iemand passeert mijn meisje!)
In ieder geval!
Lange tijd deed de battyman ting het niet meer
Alle vissen komen eruit
Denk je een leugen te zeggen?
Alle dem eye we a cut out
Hoe komt de man binnen?!
En wordt een vrouw buitengesloten?
Pop uit mi Blok en dem voorhoofd we maar uit
Sommige gyal een lesbische, hebben volgende gyal een strut out
Je hebt een vervelende bwoy, laat je tong uitzuigen
Je bent een smerige bloodclaat, heb een volgende man een fuck out
Battybwoy hoofd fi get pop out
Van jou verdomde batty, nou ja, een koper en lood
Nee man nee fi heb een andere man in bed
Alle battyman is dood
(Schiet op dem bloodclaat!)
Vertel dem al, mij geleden vertel dem nog een keer
Van je kutje, je bent niet mijn vriend
Alle bowcat fi dood
(Iemand passeert mijn meisje!)
Hé!
Pum pum fi krijg traan, hoe een man een queer wordt
Pomp pomp 'rond een voorkant, wat doe je aan de achterkant
Je gaat achteruit, mijn jeugd, verander de versnelling
Gyal zegt dat ze eigenwijs wil, zeg je haar dat je bang bent
Een man een beurt poesje inna bulla en peer
Kan panty niet netjes koken, hoe je tanden vol met haar?
Sommige mannen gebruiken de kap een kotch man als een stoel
Fi battybwoy me heb een shot uit Zaïre
Ja
Van jou verdomde batty, nou ja, een koper en lood
Nee man nee fi heb een andere man in bed
Alle battyman is dood
(Schiet op dem bloodclaat!)
Vertel dem al, mij geleden vertel dem nog een keer
Van je kutje, je bent niet mijn vriend
Alle bowcat fi dood
(Iemand passeert mijn meisje!)
Euh?
Nadat Bob Marley tegen ze zei: "emancipeer jezelf van mentale slavernij",
een pure bumoclaat battyman in een emancipatiepark
Maar ik weet niet wat een bloedclaat Jamaica, enuh
Maar, mijn jeugd, kan ik je één bloedstolling vertellen?
Serieus, mijn jeugd, ik lach niet
Ik en mi Glock maken een wandeling tot een emancipatiepark
Ik hoor zeggen battyman down deh a take foto
Sommige hoofden haken af, en sommige leven sluiten af
Ik heb geleden gekeken of dem nah rennen wanneer mi gun begint te blaffen
Geen enkel poesje kan lachen als de slechterik praat
Unuh push up unuh hoofd is als een rasclaat giraf
Buss it inna twee zoals de staf van Mozes
Kies een stok, een man van puur bloed een hoest
Ja
Van jou verdomde batty, nou ja, een koper en lood
Nee man nee fi heb een andere man in bed
Alle battyman is dood
(Schiet op dem bloodclaat!)
Vertel dem al, mij geleden vertel dem nog een keer
Van je kutje, je bent niet mijn vriend
Alle bowcat fi dood
(Iemand passeert mijn meisje!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt