Losing Memories - Bedhead

My room has never been this quiet

I can hear the dust collecting on the fridge that doesn’t work

I can hear the candle burning

I can hear my ears working

But I still hear nothing when I listen for your voice

Just myself thinking that if I were to hear you

I think I wouldn’t believe my ears

I thought I’d give anything for quiet

I think I told myself

I was losing my mind from the noise

But there’s a sound the quiet makes now

More disquieting than your scream

Losing memories begins and end with the senses

Only my sense of you is going too

My sense of you is going too

Mijn kamer is nog nooit zo stil geweest

Ik hoor het stof op de koelkast verzamelen dat niet werkt

Ik hoor de kaars branden

Ik hoor mijn oren werken

Maar ik hoor nog steeds niets als ik naar je stem luister

Ik dacht alleen dat als ik je zou horen

Ik denk dat ik mijn oren niet zou geloven

Ik dacht dat ik alles zou geven voor stilte

Ik denk dat ik tegen mezelf zei

Ik werd gek van het lawaai

Maar er is nu een geluid dat de stilte maakt

Meer verontrustend dan je schreeuw

Herinneringen verliezen begint en eindigt met de zintuigen

Alleen mijn gevoel voor jou gaat ook mee

Mijn gevoel voor jou gaat ook mee