Lares and Penates - Bedhead

Looking at this empty room

Hearing these sounds

Whose distance I can’t measure

Through these walls

I heard, this is someone’s expression

It’s no use

I tried to look at this I know I can’t hide it The specters are rabid

And it’s this room that they inhabit

Kijken naar deze lege ruimte

Deze geluiden horen

Wiens afstand ik niet kan meten

Door deze muren

Ik heb gehoord dat dit iemands uitdrukking is

Het heeft geen zin

Ik heb geprobeerd hiernaar te kijken. Ik weet dat ik het niet kan verbergen. De spoken zijn hondsdol

En het is deze kamer die ze bewonen