
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sandali , artiest - Because met vertaling
Originele tekst met vertaling
Because
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali, wooh
Magkadantay ang ating paa, habang ikaw ay nakatalikod
Ubos enerhiya nating dalawa, alam kong di mo kaya na malimot
Madilim ang kwarto parang disco, naaaninag lang ay yong anino
Kamay ko’y nilibot ang yong katawan, na para bang ikay nagpapahilot
Kasama sa kama, dati kong pinapantasya
Yuh, bakante na lote, sinamantalang pumarada
Meron bang nagmamayari, ng yong damdamin
Kung ganon di bali, ako’y aamin na
Ikaw lang ang pipiliin kesa sakanila
Di ito panandalian lang
Handa kong manatili, ibigay buong sarili saiyo
Di ito panandalian lang, hahayaan kang pumili, isipin ng maigi kasi
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali, wooh
Di ko inasahan na, sayo rin pala ko mahuhulog
Durog ko na puso, iyong pinulot, kahit mabubog
Sabihin man ng ibang ako’y ahas, lang pakealam, sayo lang pupulupot
Baha ng pagibig, lagpas na ulo, di na makatukod, tayo’y nalulunod na
Silid ay mausok, aking medisina sa’yo nakaturok
Lalawayan ang bawat parte mo habang katabi, at baka mausog pa
Alam ko namang kasalanan na ipanalangin na ikay mapasakin
Di totoo na mas madali ka na mahuli kapag nakatali subalit
Di ito panandalian lang
Handa kong manatili, ibigay buong sarili saiyo
Di ito panandalian lang, hahayaan kang pumili, isipin ng maigi kasi
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali, wooh
Ik wil voor je vallen, ook al is het verkeerd
Je staat al een hele tijd aan mijn zijde en niet alleen vanavond
Mijn wens komt zeker uit, het kan me niet meer schelen
Laten we altijd een moment stelen
Ik wil voor je vallen, ook al is het verkeerd
Je staat al een hele tijd aan mijn zijde en niet alleen vanavond
Mijn wens komt zeker uit, het kan me niet meer schelen
Laten we altijd een momentje stelen, wooh
Onze voeten staan bij elkaar, terwijl jij je rug hebt
We hebben allebei weinig energie, ik weet dat je het niet kunt vergeten
De kamer is donker als een disco, alleen de schaduw is zichtbaar
Mijn hand ging rond je lichaam, alsof je aan het bevallen was
In bed fantaseerde ik
Yuh, braakliggend terrein, maakte van de gelegenheid gebruik om te parkeren
Is er enige trots in je gevoelens?
Als dat niet waar is, geef ik dat toe
Alleen jij wordt verkozen boven haar
Dit is niet tijdelijk
Ik ben klaar om te blijven, geef mezelf helemaal aan jou
Dit is niet tijdelijk, je mag kiezen, denk goed na
Ik wil voor je vallen, ook al is het verkeerd
Je staat al een hele tijd aan mijn zijde en niet alleen vanavond
Mijn wens komt zeker uit, het kan me niet meer schelen
Laten we altijd een moment stelen
Ik wil voor je vallen, ook al is het verkeerd
Je staat al een hele tijd aan mijn zijde en niet alleen vanavond
Mijn wens komt zeker uit, het kan me niet meer schelen
Laten we altijd een momentje stelen, wooh
Ik had niet verwacht dat ik ook voor jou zou vallen
Ik verpletterde mijn hart, je raapte het op, ook al was het verdronken
Zelfs als anderen zeggen dat ik een slang ben, weet dan dat ik me alleen om jou heen zal wikkelen
Overstroming van liefde, overlopend, niet in staat om stand te houden, we verdrinken
De kamer is rokerig, mijn medicijn wordt in je geïnjecteerd
Elk deel van jullie zal naast elkaar kwijlen, en misschien zelfs gezond
Ik weet dat het een zonde is om te bidden dat je de mijne mag zijn
Het is echter niet waar dat je gemakkelijker te vangen bent als je vastgebonden bent
Dit is niet tijdelijk
Ik ben klaar om te blijven, geef mezelf helemaal aan jou
Dit is niet tijdelijk, je mag kiezen, denk goed na
Ik wil voor je vallen, ook al is het verkeerd
Je staat al een hele tijd aan mijn zijde en niet alleen vanavond
Mijn wens komt zeker uit, het kan me niet meer schelen
Laten we altijd een moment stelen
Ik wil voor je vallen, ook al is het verkeerd
Je staat al een hele tijd aan mijn zijde en niet alleen vanavond
Mijn wens komt zeker uit, het kan me niet meer schelen
Laten we altijd een momentje stelen, wooh
Because • 2024
Because • 2020
Because • 2020
Because, John Roa • 2020
Because • 2020
Because • 2019
Because, Skusta Clee • 2020
Because, FTD • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt