Wild Heart - Bec Sandridge
С переводом

Wild Heart - Bec Sandridge

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
223540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild Heart , artiest - Bec Sandridge met vertaling

Tekst van het liedje " Wild Heart "

Originele tekst met vertaling

Wild Heart

Bec Sandridge

Оригинальный текст

It wasn’t right

The way you said goodbye.

I should’ve felt something

Far beyond myself.

It was the last time

I saw your face

Oh we kissed the flame blue

And stood our separate ways.

You’ve got a wild heart

That can’t be tamed.

You made a false start

But i can’t place

No blame.

Third of December,

I saw that face.

Oh, my voice was shaking

And your hands were quite

The same.

And two months on,

the feeling still, remains.

Oh, how i’ve fallen

Drawing lines

And landing in the same place.

You’ve got a wild heart

That can’t be tamed.

You made a false start

But i can’t place

No blame.

Перевод песни

Het klopte niet

De manier waarop je afscheid nam.

Ik had iets moeten voelen

Ver buiten mezelf.

Het was de laatste keer

Ik zag je gezicht

Oh we kusten de vlam blauw

En stonden onze eigen wegen.

Je hebt een wild hart

Dat kan niet worden getemd.

Je hebt een valse start gemaakt

Maar ik kan niet plaatsen

Geen schuld.

Derde december,

Ik zag dat gezicht.

Oh, mijn stem trilde

En je handen waren vrij

Hetzelfde.

En twee maanden later,

het gevoel blijft, blijft.

Oh, wat ben ik gevallen

Lijnen tekenen

En op dezelfde plek landen.

Je hebt een wild hart

Dat kan niet worden getemd.

Je hebt een valse start gemaakt

Maar ik kan niet plaatsen

Geen schuld.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt