Hieronder staat de songtekst van het nummer Buy Me A Car , artiest - Beat Farmers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beat Farmers
I called my baby and said
My eyes are heavy, my feet are lead
Wish there was something to do
Like driving' into the night with you
But then the thought hits my head
The Chevy smokes and the Ford is dead
I need a new guarantee
My boring life is just killing me
A new car’s what I need
With some style and some speed
I’ll save all my cash
Just to spend it on gas
Girl get it straight
That it’s driving me out of my mind
Well baby you know I’m poor
And this is something you can afford
So baby buy me some wheels
Some chrome and rubber that really peels
A monster engine that purrs
Rack and pinion to squeeze the curves
Make sure it’s loaded with style
Slinky and quick in the quarter mile
A new car’s what I need
With some style and some speed
I’ll save all my cash
Just to spend it on gas
Girl get it straight
That it’s driving me out of my mind
Buy me a new car or don’t talk to me
Buy me a new car it’s the least you can do for me
Buy me a new car or don’t talk to me
La la la la la la la la la la la la la la la la la
Ik belde mijn baby en zei:
Mijn ogen zijn zwaar, mijn voeten zijn van lood
Ik wou dat er iets te doen was
Zoals rijden' in de nacht met jou
Maar dan schiet de gedachte door mijn hoofd
De Chevy rookt en de Ford is dood
Ik heb een nieuwe garantie nodig
Mijn saaie leven maakt me gewoon kapot
Een nieuwe auto is wat ik nodig heb
Met wat stijl en wat snelheid
Ik zal al mijn geld sparen
Gewoon om het aan benzine uit te geven
Meisje begrijp het goed
Dat ik er gek van word
Nou schat, je weet dat ik arm ben
En dit is iets dat je je kunt veroorloven
Dus schat, koop wat wielen voor me
Wat chroom en rubber dat echt afbladdert
Een monstermotor die spint
Tandheugel om in de bochten te knijpen
Zorg ervoor dat het vol zit met stijl
Slinky en snel in de kwart mijl
Een nieuwe auto is wat ik nodig heb
Met wat stijl en wat snelheid
Ik zal al mijn geld sparen
Gewoon om het aan benzine uit te geven
Meisje begrijp het goed
Dat ik er gek van word
Koop een nieuwe auto voor me of praat niet met me
Koop een nieuwe auto voor me, dat is het minste wat je voor me kunt doen
Koop een nieuwe auto voor me of praat niet met me
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt